Aller au contenu


- - - - -

question de grammaire en espagnol


  • Vous ne pouvez pas répondre à ce sujet
4 réponses à ce sujet

#1 fred34

    Pousse-cailloux

  • Membre ++
  • PipPipPip
  • 246 messages

Posté 05 juin 2010 - 14:46

Salut :smile:
Je galère un peu pour réviser l'espagnol et raffraichir mes pauvres bases!!!
Qd utilise-t-on "quien": Est-ce que c'est seulement pour poser les questions ou aussi dans les propositions quand il s'agit d'une personne.
Par exemple dit-on "la mujer quien esta aqui" ou "la mujer que esta aqui"*

Et pour por ou para ? j'ai vu dans des cours mais pas simple à retenir alors je me dis que peut être vous aurez des explications plus simples!!! :wink:
Merci et bon courage :wub:

#2 Kari707

    Pousse-cailloux

  • Membre ++
  • PipPipPip
  • 194 messages
  • Genre:Femme

Posté 06 juin 2010 - 08:46

Je pense que tu peux utiliser "quien" dans les propositions et quienes pour le pluriel.

Pour por et para, j'ai trouvé ce site qui t'indique toutes les utilisations http://www.vaucanson...l_por_para.html
après je pense que c'est surtout de l'entrainement pour éviter de réfléchir pendant l'oral

#3 elisa83

    Poil de carotte

  • Membre +
  • PipPip
  • 30 messages

Posté 06 juin 2010 - 10:09

[Quote = nom de "fred34" date = '05 Juin 2010 - 15:46 PM 'timestamp = '1275745617' post = '4625674 ']
Salut: smile:
Je galère PEU des Nations Unies Pour Réviser l'espagnol et raffraichir mes bases Pauvres!
Qd utilisent-t-on "quien": Que C'Est Est-CE SEULEMENT verser Poser les questions OU DANS also propositions les Quand il s'agit d'UNE person.
Par exemple, dit-on "la mujer quien esta aqui" ou "La Mujer Que esta aqui" *

Et versez par por OU? DANS vu J'Ai des cours MAIS Pas simple à s'emplirent ALORS JE DIS Que me Peut être de Vous aurez des explications plus simples! : Wink:
 Merci et bon courage: wub:
[/ Quote]


"Quien" est un pronom interrogatif uniquement :
Quien esta aqui ? qui est là ?

"quien" n'est pas un pronom relatif, tu dois employer "que" pour cela : ( aide toi du français c'est un peu pareil )
La mujer que esta aqui

voilà, bonnes révisions

#4 ManuKa

    Roule-ta-bille

  • Membre +++
  • PipPipPipPip
  • 594 messages

Posté 06 juin 2010 - 13:06

Para est toujours suivi d'un verbe il me semble. Avec une valeur de but, mais je peux me tromper.

#5 fred34

    Pousse-cailloux

  • Membre ++
  • PipPipPip
  • 246 messages

Posté 07 juin 2010 - 20:51

Merci même si je viens de voir vos reponses et que j'ai passe l'oral ce matin!!! :wub:





1 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 1 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)





Conformément à l'article 34 de la loi "Informatique et Liberté" vous disposez d'un droit d'accès,
de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent.
Pour l'exercer, merci de nous contacter en écrivant à andre.jorge.payet@wanadoo.fr.
EDP est enregistré à la CNIL sous le n° 1059448.