Inscription d'élèves anglophones

[poitou]

Bonsoir,

Demain, je dois inscrire quatre élèves Anglais qui sont arrivés dans la commune, et je me demandais si quelqu'un parmi vous savait s'ils ont les mêmes documents qu'en France concernant l'inscription (livret de famille, certificat de radiation, carnet de santé, etc.)

Enfin, ma première inscription qui va peut-être nous permettre de ne pas avoir de fermeture à la rentrée...

Je précise que je ne suis pas formée à la direction ! cryin

[darthwader2]

pour les étrangers j'ai un équivalent de livret de famille en tout cas tu peux avoir des papiers équivalents avec le consulat ou l'ambassade.

demande un interprète car on nr dsait jamais quel peut être leur accent.

[poitou]

pour les étrangers j'ai un équivalent de livret de famille en tout cas tu peux avoir des papiers équivalents avec le consulat ou l'ambassade.

demande un interprète car on nr dsait jamais quel peut être leur accent.

J'ai une licence d'Anglais, ça devrait aller de ce côté-là !

En tout cas, merci pour ta réponse.

[dada]

alors as-tu des nouveaux élèves??? et anglophone en plus???

[poitou]

Oui, ils s'inscrivent ! Ils m'ont donné une réponse positive après une heure et demie de visite de l'école, avec la déléguée minicipale à l'école et moi. On parle Anglais toutes les deux, les parents se débrouillent un peu en Français, le courant est passé !

Les enfants stressent à l'idée de commencer une nouvelle vie dans une nouvelle école, mais ils ont déjà rencontré d'autres Anglais et Hollandais sur la commune, dont les enfants sont scolarisés chez nous. Ca les rassure un peu.

Par contre, au niveau papiers, ils n'ont ni certificat de radiation, ni livret de famille, et le BCG n'est obligatoire qu'à 15 ans chez eux... <_<

A cahque jour suffit sa peine, on se penche sur les papiers lundi. :P

[dada]

pour le certificat de radiation et le livret de famille je ne sais pas mais pour les vaccins, chez nous c'est obligatoire mais ils ont 3 mois pour régulariser