Recherche comptine sur Paris

[Cile]

Bonjour,

je travaille dans l'école d'une association de français à l'étranger et nous avons choisi le thème de Paris pour notre spectacle du 14 juillet. Connaissez-vous des comptines ou des chansons adaptées à des grandes sections de maternelle sur Paris ?

Merci d'avance pour votre aide. :P

Cécile

[mali-malou]

Il me semble me souvenir que Raymond Queneau avait écrit des petits poèmes sur Paris... mais je ne me souviens plus des titres.

Cela peut être une piste à explorer...

[téchiney]

Bonjour!

Un poème de Paul Eluard repris par Christophe Alline aux éditions Didier Jeunesse: Dans Paris.

Dans Paris, il y a une rue,

dans cette rue, il y a une maison,

dans cette maison, il y a une chambre....

Fait en lecture avec des GS, superbe graphisme.

[mamette]

"à Paris, à Paris, sur un petit cheval gris...: http://www.ecole-plus.com/Chansons-MUSIQUE...sons/aparis.htm

une version un peu différente: http://www.momes.net/comptines/illustratio...etitcheval.html

et aussi:

Il est midi

- Quelle heure est-il ?

- il est midi

- Qui te l'a dit ?

- la petite souris

-Où donc est-elle ?

-dans la chapelle

-Qu'y fait-elle ?

-de la dentelle

-Pour qui ?

-pour les dames de Paris

qui portent des souliers gris!

DANS PARIS

Dans Paris il y a une rue;

dans cette rue il y a une maison;

dans cette maison il y a un escalier;

dans cet escalier il y a une chambre;

dans cette chambre il y a une table;

sur cette table il y a un tapis;

sur ce tapis il y a une cage;

dans cette cage il y a un nid;

dans ce nid il y a un oeuf;

dans cet oeuf il y a un oiseau.

L'oiseau renversa l'oeuf;

l'oeuf renversa le nid;

le nid renversa la cage;

la cage renversa le tapis;

le tapis renversa la table;

la table renversa la chambre;

la chambre renversa l'escalier;

l'escalier renversa la maison;

la maison renversa la rue;

la rue renversa la ville de Paris.

Paul Eluard

LA SEINE A RENCONTRÉ PARIS

Qui est là

toujours là dans la ville

et qui pourtant sans cesse arrive

et qui pourtant sans cesse s'en va

C'est un fleuve répond un enfant

un devineur de devinettes.

Et puis l'oeil brillant il ajoute

et le fleuve s'appelle la Seine

quand la ville s'appelle Paris

et la Seine c'est comme une personne

des fois elle court elle va très vite

elle presse le pas quand tombe le soir

des fois au printemps elle s'arrête et

vous regarde comme un miroir.

Et elle pleure si vous pleurez

ou sourit pour vous consoler

et toujours elle éclate de rire quand

arrive le soleil d'été...

JACQUES PREVERT

COMPTINE

Le Pacha

Des émirats

A plus de chats

Que de rats

Les souris

Se le sont dit

Et sont parties

Pour Paris

Le pacha

Ébaubi

Et ses chats

Ébahis

Restent là

Aujourd'hui

Et c'est toi

Qui est sorti.

Bernard Clavel

Rouge Pomme. Ed. de l'école

Chanson de la Seine

La Seine a de la chance

elle n'a pas de soucis

elle se la coule douce

le jour comme la nuit

et elle sort de sa source

tout doucement sans bruit

et sans faire de mousse

sans sortir de son lit

elle s'en va vers la mer

en passant par Paris

Jacques Prévert

Tour Eiffel

Tantôt, tu serais habitée

Par un million d'oiseaux.

Tantôt, tu serais habillée

De fleurs, de feuilles et de fruits.

Tantôt, tu quitterais Paris

Au beau milieu de la nuit

Pour partir seule à la mer.

Peut-être aussi penserais-tu

A inviter les pyramides

Au moins une fois l'an

Et vous ririez bien ensemble

D'ébahir les Parisiens

Qui ne croient jamais à rien.

Alain DEBROISE

Viens en France, enfant lointain...

Viens en France, enfant lointain.

Nous avons des blés qui dansent,

Qui dansent : on dirait des poupées.

Viens en France, enfant lointain.

Nous avons des villes vieilles,

Vieilles dont chaque pierre a une histoire;

Et des villes jeunes, jeunes,

Plus jeunes que toi.

Viens en France, enfant lointain.

Tu connaîtras des garçons comme toi,

Qui jouent, qui apprennent,

Qui veulent être heureux.

Viens à Paris, enfant lointain.

Dans ma maison, il y a de la musique,

Du soleil, des gâteaux, des livres profonds,

et au dehors une girafe énorme : la Tour Eiffel,

Que tu pourras peindre en bleu,

En mauve, en rouge,

Tant que tu voudras.

Alain Bosquet

certains sont longs mais tu peux peut-être n'en utiliser qu'une partie...

[Cile]

Merci beaucoup pour toutes vos réponses,

savez-vous si ces textes ont été mis en musique car s'agissant d'enfants dont la langue maternelle n'est pour la très grande majorité pas le français, il est plus facile pour eux (je crois) d'apprendre les textes en chansons, ou alors avec une gestuelle ?

Cécile

[téchiney]

Désolée, je ne sais pas.

[mamette]

En cherchant un peu, j'ai trouvé ce site: http://parisetmoi.ifrance.com/chanson/ que j'ai parcouru rapidement mais il ne me semble pas qu'il y ait des chansons adaptées à des grandes sections, à part peut-être "Aux Champs-Elysées" de Joe Dassin mais il faut sans doute étudier de près les paroles pour vérifier s'ils peuvent la chanter... Sinon tu peux peut-être utiliser la chanson en fond sonore et les enfants feraient une petite chorégraphie dessus ou encore un mime et ils ne chanteraient que le refrain ( le poinçonneur des lilas?) Désolée, je n'ai pas d'autres suggestions qui me viennent mais je trouve l'idée sympa...

[Cile]

Merci beaucoup encore pour toutes ces suggestions, je vais aller jeter un coup d'oeil sur le site.

J'aime beaucoup la chanson de la Seine de Prévert, mais je préfèrerais une chanson car nous avons déjà présenté une comptine pour la fête de Noël, donc histoire de varier un peu.

J'ai aussi un CD de chansons sur Paris de Trénet, Piaf, Gréco, Montand et autres grands classiques, il faut que je l'écoute attentivement pour voir si je ne pourrais pas utiliser un refrain ou un couplet d'une de ces chansons (je pense peut-être à un couplet de "sous le ciel de Paris" de Juliette Gréco. Qu'en pensez-vous ?

Cécile

[Cile]

Personne ne veut donner son avis sur le choix de Juliette Gréco...?

Cécile

[mamette]

En cherchant autre chose, j'ai trouvé ce disque: http://www.fnac.com/Shelf/article.asp?PRID...df13baffe5&Fr=2 ça te conviendra peut-être s'il n'est pas trop tard...

[Titi77]

Il me semble que Rémi chante quelque chose sur Paris... à confirmer...