Jump to content
Zako23

Prénoms à coucher dehors

Recommended Posts

karvel

Bah oui certains prénoms ont éthymologiquement plusieurs orthographes.

tiens question du jour : Héloïse ou Eloïse?

Héloïse !

Eloïse ! :bleh::devil:

Pour le coup tu te contredis. La vraie étymologie c'est Héloïse : ça vient de hail- et -wid, qui signifient "robuste" et "bois".

Eloïse, c'est l'américanisation du prénom, qui est revenu sans son "-h" en France.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Globe-pe

Je l'écrirais aussi avec un H, ce prénom me faisant d'amblée penser à ''La nouvelle Héloise'' de Rousseau.

(désolée pour le i, mon vieux téléphone ne connait pas d'autre accentuation pour cette lettre... !)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Goëllette

Bah oui certains prénoms ont éthymologiquement plusieurs orthographes.

tiens question du jour : Héloïse ou Eloïse?

Héloïse !

Eloïse ! :bleh::devil:

Pour le coup tu te contredis. La vraie étymologie c'est Héloïse : ça vient de hail- et -wid, qui signifient "robuste" et "bois".

Eloïse, c'est l'américanisation du prénom, qui est revenu sans son "-h" en France.

Une bûcheronne en somme ! Sympa d'appeler sa fille ainsi ...

:tongue: Je n'ai même pas fait de recherche, j'ai juste lu qu'il y avait deux versions étymologiquement valables et j'ai évidemment choisi l'autre ! :tongue:

Share this post


Link to post
Share on other sites
karvel

Bah oui certains prénoms ont éthymologiquement plusieurs orthographes.

tiens question du jour : Héloïse ou Eloïse?

Héloïse !

Eloïse ! :bleh::devil:

Pour le coup tu te contredis. La vraie étymologie c'est Héloïse : ça vient de hail- et -wid, qui signifient "robuste" et "bois".

Eloïse, c'est l'américanisation du prénom, qui est revenu sans son "-h" en France.

Une bûcheronne en somme ! Sympa d'appeler sa fille ainsi ...

:tongue: Je n'ai même pas fait de recherche, j'ai juste lu qu'il y avait deux versions étymologiquement valables et j'ai évidemment choisi l'autre ! :tongue:

:devil::bleh:;)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Japet

Bah oui certains prénoms ont éthymologiquement plusieurs orthographes.

tiens question du jour : Héloïse ou Eloïse?

Héloïse !

Eloïse ! :bleh::devil:

Pour le coup tu te contredis. La vraie étymologie c'est Héloïse : ça vient de hail- et -wid, qui signifient "robuste" et "bois".

Eloïse, c'est l'américanisation du prénom, qui est revenu sans son "-h" en France.

Une bûcheronne en somme ! Sympa d'appeler sa fille ainsi ...

:tongue: Je n'ai même pas fait de recherche, j'ai juste lu qu'il y avait deux versions étymologiquement valables et j'ai évidemment choisi l'autre ! :tongue:

merci ça fait toujours plaisir...

Share this post


Link to post
Share on other sites
karvel

Bah oui certains prénoms ont éthymologiquement plusieurs orthographes.

tiens question du jour : Héloïse ou Eloïse?

Héloïse !

Eloïse ! :bleh::devil:

Pour le coup tu te contredis. La vraie étymologie c'est Héloïse : ça vient de hail- et -wid, qui signifient "robuste" et "bois".

Eloïse, c'est l'américanisation du prénom, qui est revenu sans son "-h" en France.

Une bûcheronne en somme ! Sympa d'appeler sa fille ainsi ...

:tongue: Je n'ai même pas fait de recherche, j'ai juste lu qu'il y avait deux versions étymologiquement valables et j'ai évidemment choisi l'autre ! :tongue:

merci ça fait toujours plaisir...

Je pense que Goëllette plaisantait.

Héloise est vraiment un magnifique prénom, j'aime beaucoup :wub:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Goëllette

Oui, tout à fait, je plaisantais, car je trouve ce prénom très joli.

Je prenais juste l'explication étymologique au pied de la lettre !

Share this post


Link to post
Share on other sites
sosogirafe

Je préfère avec H. Ce prénom ainsi écrit était dans ma liste pour mon bébé ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Japet

Oui, tout à fait, je plaisantais, car je trouve ce prénom très joli.

Je prenais juste l'explication étymologique au pied de la lettre !

ok désolée d'avoir mal interprété ta réponse.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Eloise78

Salutations d'une bucheronne qui n'a pas de h à son prénom :bleh:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Japet

Salutations d'une bucheronne qui n'a pas de h à son prénom :bleh:

t'es pas une vraie bucheronne alors :D

Share this post


Link to post
Share on other sites
Eloise78

Salutations d'une bucheronne qui n'a pas de h à son prénom :bleh:

t'es pas une vraie bucheronne alors :D

exactement !!!! lol

Share this post


Link to post
Share on other sites
Goëllette

Oui, tout à fait, je plaisantais, car je trouve ce prénom très joli.

Je prenais juste l'explication étymologique au pied de la lettre !

ok désolée d'avoir mal interprété ta réponse.

Il n'y a pas de mal !

Salutations d'une bucheronne qui n'a pas de h à son prénom :bleh:

t'es pas une vraie bucheronne alors :D

exactement !!!! lol

Eh oui, une bûcheronne sans hache, ce n'est pas très efficace !

Share this post


Link to post
Share on other sites
Eloise78

Du coup j'ai fait instit :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Japet

Eh oui, une bûcheronne sans hache, ce n'est pas très efficace !

bien vu! :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...