Voilà, comment dites-vous les noms de classe en anglais ? Genre CE1, on dit {pronociation} "ci", "i", "one" ?? Et cycle 2 : Cycle two ??

Merci pour vos réponses !!

Perso, je me réfèrerai plutôt aux classes du système anglosaxon ou, à défaut de les connaître, à l'âge des enfants.... Ce système de découpage est complétement différent dans les pays anglosaxons...

Regarde cet article de Wikipedia (in english, of course!)

Je dirais par exemple :

preschool (age 3 to 5) : école maternelle

Year 1, age 5 to 6 : CP

Year 2, age 6 to 7 : CE1

Year 3, age 7 to 8 : CE2

Year 4, age 8 to 9 : CM1

Year 5, age 9 to 10 : CM2

Year 6, age 10 to 11 : 6ième (intégré au primaire)

Pour dire l'âge, tu diras : "5 to 6 years-old children"

Mais si tu tiens à citer les classes en France, oui... je crois que tu peux les prononcer en les épelant.

Merci pour ta réponse complète !

Je remonte ce post car cette question me tracasse : Je veux bien me référer au système anglosaxon pour les question d'ordre général mais alors comment fait-on si on nous pose une question "que feriez-vous dans votre classe [in english, of course !!] ?" Dans ce cas là il faut bien répondre avec le système français non ?

Merci beaucoup !

Moi je les epellerai aussi je pense que ce serai le plus compréhensible pour le jury. Voire même les dire en français vu que ce sont des termes typiquement français. Qu'en pensez vous?