Bonjour,

J'ai trouvé sur le site de ma circonscription une séquence sympa à faire en allemand à partir de l'album "der kleine Weihnachtsmann reist um der Welt" de Anu Stohner.

j'ai donc commandé l'album mais on vient d'annuler ma commande pour rupture de stock ... je suis donc vraiment embêté car je n'ai pas de solution de remplacement !

Je souhaitais le commander en francais sous le titre : "merci petit père noel" (Ne cherchez pas de rapport avec titre original ...vive la traduction !).

Peut-être que certains d'entre vous possèdent cet album qui semble en rupture de stock chez tous les vendeurs.

Il me faudrait juste certaines illustrations, le texte étant en allemand et simplifié pour des CE, histoire de leur faire comprendre ce qu'il se passe dans le livre.

D'avance je vous remercie.

Jonathan

Bonjour,

Je fais la même recherche que toi : voilà tout ce que j'ai trouvé :

Certaines images sont très petites : Il s'agit de "der Kleine Weihnachstmann" (même auteur)et non celui que tu cherches mais il y a également une séquence proposé sur le même site de ta circonscription s'il s'agit de s-u.

je vais essayer d'agrandir les images pour les projeter avec un video proj mais certaines vont être de mauvaises qualités.

Bonne prep

Ps : fichier trop gros : tu le trouveras ici

Bonjour,

J'ai trouvé sur le site de ma circonscription une séquence sympa à faire en allemand à partir de l'album "der kleine Weihnachtsmann reist um der Welt" de Anu Stohner.

j'ai donc commandé l'album mais on vient d'annuler ma commande pour rupture de stock ... je suis donc vraiment embêté car je n'ai pas de solution de remplacement !

Je souhaitais le commander en francais sous le titre : "merci petit père noel" (Ne cherchez pas de rapport avec titre original ...vive la traduction !).

Peut-être que certains d'entre vous possèdent cet album qui semble en rupture de stock chez tous les vendeurs.

Il me faudrait juste certaines illustrations, le texte étant en allemand et simplifié pour des CE, histoire de leur faire comprendre ce qu'il se passe dans le livre.

D'avance je vous remercie.

Jonathan