lexique écologie

[nonore70]

Je passe la semaine prochaine et j'ai un peu peur de tomber sur un sujet relatif à l'écologie. J'aimerais savoir si vous aviez un lexique concernant ce thème, et savoir aussi si vous aviez des idées, des arguments sur :

- le réchauffement climatique

- la déforestation

- la pollution

- l'énergie solaire

C'est vraiment un thème sur lequel je ne suis pas à l'aise, et comme ça tombe assez souvent je me suis dit que ça pourrait servir à pas mal de monde de revoir un peu tout ça...

Alors à l'IUFM on nous a donné :

-un texte intitulé : "how to cool the globe ?"

-un autre : "planting trees to save planet is pointless, say ecologists"

Si ça vous inspire....

[luciole84000]

Je passe la semaine prochaine et j'ai un peu peur de tomber sur un sujet relatif à l'écologie. J'aimerais savoir si vous aviez un lexique concernant ce thème, et savoir aussi si vous aviez des idées, des arguments sur :

- le réchauffement climatique : global warming

- la déforestation : deforestation

- la pollution : pollution

- l'énergie solaire : solar energy

C'est vraiment un thème sur lequel je ne suis pas à l'aise, et comme ça tombe assez souvent je me suis dit que ça pourrait servir à pas mal de monde de revoir un peu tout ça...

Alors à l'IUFM on nous a donné :

-un texte intitulé : "how to cool the globe ?"

-un autre : "planting trees to save planet is pointless, say ecologists"

Si ça vous inspire....

sinon, pétrol : oil

ours polaire : polar bear

biocarburant : biofuel

biologique : organic

especes en danger : endanger species

effet de serre : greenhouse effect

foret tropicale : rainforest

[nonore70]

Merci pour ce voc.

Et la couche d'ozone ça se dit comment ?

J'ai trop peur de tomber sur un sujet vachement technique sur lequel je n'aurais pas d'arguments même en français... Vivement que ce soit fini...^^

[Micounet]

Salut, je te propose une liste de vocabulaire sur l'environnement que j'ai eu par le biais de ma prof d'anglias...donc je pense qu'elle tient la route

la fonte : the melting

montée du niveau des eaux : sea level rise

inondation : floods

longue sécheresse : long draughts

pluies torrentielles : torrentials rain

pénurie: shortage

des cultures qui disparaissent : corp failure

faire face à : to cop with

colza : rapeseed

éteindre la lumière : turn-off the light

robinet : tap

bain : bath

énergie solaire : solar energy

énergie éolienne : wind energy

ampoule basse consommation : fluorescent bulbs

prise : plug

débrancher : unplug

normes en matière d'environnement : environmental standards

militant écolo : conservationist

conservation des énergies : energy conservation

vote écolo : the eco vote

les Verts : the Greens

réchauffement de la planète: global warming

le changement de climat : the climat change

l'effet de serre : greenhouse effect

le protocole de Kyoto : Kyoto Protocol

le sommet mondial : Earth Summit

une vague de chaleur: a heat weave

la couche d'ozone : the ozone layer

sources d'énergie alternatives : alternative energy sources

la pollution : pollution

produit polluant : pollutant

dioxyde de carbone : carbone dioxyde

gaz d'échappement : exhaust fumes

eau potable : safe drinking water

les ordures : rubbish

déchets nucléaires : nuclear waste

une décharge : a rubbish dump

déchetterie : waste site

traitement des déchets : waste disposal

un égout : sewer

eaux usées : sewage

incinérateur : incinerator

site d'enfouissement des déchets : landfill site

collecteur de verre : bottle bank

tri sélectif : selective refuse sorting

papier recyclé : paper recycling

station d'épuration : treatment water plant

Voilà, jespère que ça te convien!!

Bon courage

[nonore70]

Super merci beaucoup !

Me reste plus qu'à m'entraîner sur qq textes pour trouver des arguments aux différents problèmes écologiques qui peuvent tomber :

-"comment réduire l'effet de serre"

-"qu'est ce que peut provoquer la deforestation"

-"comment faire pour éviter les pesticides"

...

Je précise juste qu'il faudra faire attention car le mot RAPE peut signifier colza comme tu l'a mis dans ton lexique, mais aussi viol. Donc forcément si on le traduit mal ce sera plus difficile de comprendre de quoi parle le texte. Nous on l'a vu dans un sujet d'annales sur l'avortement après un viol d'après le point de vue de l'église catholique... D'après notre prof c'est un sujet qui est déjà tombé et qui risque d'être représenté de nouveau.