doute orthographe

Posté(e) 15 août 200917 a

Je suis en train de refaire mes pages de garde et j'ai un doute :

comment écrivez-vous [cahier outil de..........]

cahier-outil?

cahier outils?

cahier outil?

:sad: :sad:

Pourquoi me suis-je posée cette question?????

Du coup, je n'ai rien fait :angel_not:

Posté(e) 15 août 200917 a

J'écrirai cahier-outil

Posté(e) 15 août 200917 a

et moi cahier-outils (mot composé, un cahier mais des outils...)

Posté(e) 15 août 200917 a

Je suis en train de refaire mes pages de garde et j'ai un doute :
comment écrivez-vous [cahier outil de..........]

cahier-outil?

cahier outils?

cahier outil?

:sad:

Pourquoi me suis-je posée cette question?????

Du coup, je n'ai rien fait

Du coup, tu mets le doute à l'intérieur de tout le monde !! :devil_2:

"cahier-outil de français" : j'imagine un cahier avec des règles de français.

"cahier-outil de mathématiques" : ... de maths.

"cahier-outils" : je vois un cahier avec plein de trucs dedans (multifonction).

D'autres avis ?? (je n'aime pas cumuler les doutes dedans moi).

Posté(e) 15 août 200917 a

Ce n'est pas moi qui vais pouvoir t'aider. J'ai eu la même prise de tête pour mon cahier d'essais l'autre jour.

Quoi écrire:

- cahier d'essai

- cahier d'essais

J'ai opté pour la 2ème solution mais là encore sans aucune certitude...

Posté(e) 15 août 200917 a

Je dirais un cahier-outils, car c'est un cahier composé de plusieurs outils, pas d'un seul, qu'il soit de français ou de mathématiques.

De même pour un cahier d'essais, il est utilisé pour éloborer plusieurs essais.

Posté(e) 15 août 200917 a

Je suis en train de refaire mes pages de garde et j'ai un doute :
comment écrivez-vous [cahier outil de..........]

cahier-outil?

cahier outils?

cahier outil?

Et si sur ta page de garde tu écrivais plutôt "Mes outils" (Mes outils de français, mes outils de mathématiques, mes outils de...) ? :wink: