poésie antillaise

[madom]

Bonjour,

Je suis enseignante en région parisienne et j'aimerai faire connaître la poésie antillaise à mes élèves de CM2. Moi-même, je ne la connais pas très bien et ce que j'en connais, me parait assez difficile.

Pouvez-vous me conseiller des textes abordables pour mes élèves.

Merci d'avance.

[Invité mufab]

Aimé Césaire ? (Mais ce n'est pas facile facile...)

Ci-dessous un lien vers le fichier d'un enseignant de cycle 3 (Les poèmes de la page 4 m'ont l'air abordables (??)).

http://bdemauge.free.fr/aimecesaire.pdf

[midjie]

http://caribbeangirl.over-blog.com/categorie-10127615.html

il y a "l'île lointaine" que je trouve pas mal... Mais c'est vrai qu'il y a un vocabulaire très spécifique aux îles qu'il faut connaître et des interférences entre le créole et le français qui peuvent troubler la compréhension.

Sinon il y a aussi "mon pays" et "maison natale" de Guy Villeronce que tu peux trouver ici : http://www.kapistrel.com/05poesie/GuyVILLERONCE/Vent%20des%20mornes/monpays.htm

Il y a aussi "Père noël" de Serge RESTOG que tu trouveras ici : http://mabulle97180.e-monsite.com/rubrique,pere-noel-serge-restog,91901.html

Bonne recherche...

[madom]

Merci de vos réponses.

[madom]

voici un site dédié à la littérature afro-caribéenne : www.abosolo.com

[laclasse]

merci pour ces adresses