lalie126 Posted May 18, 2011 Share Posted May 18, 2011 Bonjour à tous, J'ai des CM1 et il me reste peu de temps et de matériel pour faire un cadeau de fêtes des mères avec eux. Je pensais travailler avec eux la calligraphie chinoise et je leur demanderai de me donner le prénom de leur maman. Ensuite je traduirai en chinois sur internet et leur sortirai le modèle qu'ils reproduiraient....Oui mais voilà pour en faire quoi et comment? Un marque-page? Une carte? C'est bof bof non? Si vous avez des idées je prends! Link to comment Share on other sites More sharing options...
cbelot Posted May 18, 2011 Share Posted May 18, 2011 Bonjour à tous, J'ai des CM1 et il me reste peu de temps et de matériel pour faire un cadeau de fêtes des mères avec eux. Je pensais travailler avec eux la calligraphie chinoise et je leur demanderai de me donner le prénom de leur maman. Ensuite je traduirai en chinois sur internet et leur sortirai le modèle qu'ils reproduiraient....Oui mais voilà pour en faire quoi et comment? Un marque-page? Une carte? C'est bof bof non? Si vous avez des idées je prends! pourquoi avoir choisi ce thème ? Si vous n'êtes pas sur la Chine en ce moment, tu pourrais alors proposer aux élèves d'écrire le mot maman en plusieurs langues (dont le chinois) sur la couverture de la carte et à l'intérieur un poème qu'ils écriraient (accrostiche sur sur les lettres de son prénom ou calligramme) Link to comment Share on other sites More sharing options...
lalie126 Posted May 18, 2011 Author Share Posted May 18, 2011 Oh j'avais la Chine en tête car à la base, je travailler sur les arts dans le monde (on a fait des masques africains) et du coup j'avais pensé aborder la calligraphie chinoise c'est tout. Oui je peux faire et le poème je leur fait recopier et c'est tout? Ca fait pas nunuche en CM1? (c'est une question hein pas un avis! ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
cbelot Posted May 18, 2011 Share Posted May 18, 2011 Si l'écriture du poème te tente moyennement, tu leur en fait apprendre un, un peu corsé moi j'aime bien leur faire écrire des billets "bon pour un bisou", "bon pour faire mon lit"... que la maman utilise quand elle en a besoin ou envie. C'est une sorte d'engagement à la gentillesse, histoire de lui faire plaisir ! traducteur pour le mot maman : http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR Link to comment Share on other sites More sharing options...
lalie126 Posted May 18, 2011 Author Share Posted May 18, 2011 merci cbelot déjà pour ces idées et d'avoir pris en prime le temps de me répondre! Link to comment Share on other sites More sharing options...
lalie126 Posted May 19, 2011 Author Share Posted May 19, 2011 110 vues et que les réponses de cbelot? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now