Accueil d'un élève portugais ne parlant pas français

[marjorie]

Je vais sans doute accueillir un élève ne parlant pas français dans ma classe de cm1-cm2. Il a l'âge d'un CM1. Connaissez-vous des sites qui me permettrait de faire face à la situation ?

Si vous avez le moindre conseil, je suis preneuse...

[Lena]

Enjoy!

[Lena]

Tu pourrais trouver des choses grâce à la discu suivante:

http://forums-enseignants-du-primaire.com/topic/307007-upe2a-2014-2015/#entry7519639

La situation sera grandement aidée si ton élève est "très élève".

Si tu as un EAP dans les parages, utilise-le à fond.

Côté supports, j'utilise

- des supports trouvés su le site de mon casnav, pour le vocabulaire d'urgence (lieux de l'école

- un imagier prêté par le casnav

- une méthode de lecture-en-français , idem

- un logiciel pour travailler la phono, idem (celui que mes collègues de cycle 2 ont est ... trop vieux pour fonctionner sur mon ordi)

- des supports deci delà sur le net (j'ai la chance d'avoir la seule classe équipée de l'école)

- une fois le langage en français enclenché, des fichiers en vocabulaire ( http://fr.slideshare.net/ZouhaierGargouri/eluerd-r-exercices-de-vocabulaire-en-contexte-niveau-debutanthachette-2008, mais je l'ai acheté sur la coop ) et en grammaire (même collection)

[marjorie]

Merci pour ces précieuses infos

[willow29]

J'utilise beaucoup ce qui est proposé ici : http://albert.scolena.free.fr/

Sinon ce qui marche bien pour une acquisition rapide du vocabulaire : le placer à côté du plus bavard de ta classe....

[Lena]

Exact

[Poupoule54]

Prends les tests en langue d origine trouvés sur le sites du casnav! Ça t aidera a connaître son niveau ds sa langue ... Puis j ai trouve ce site : scolena , super bien fait !

J ai des cm2 et un enfant arrive du Portugal ! On en a régulièrement d ailleurs car le proche Luxembourg attire les travailleurs portugais !