Jump to content

Enfant non francophone de naissance en APC


bedouin
 Share

Recommended Posts

J'ai en APC une enfant dont le français n'est pas la langue maternelle. Elle est en grande section. D'après ce que j'ai vu (ce n'est pas une élève de ma classe), elle confond surtout le genre des mots , et a quelques tournures syntaxiques exotiques. Je suis aussi chargé d'améliorer son lexique. Est-ce que vous auriez des idées d'activité. Elle est assez timide (elle ne me connait pas bien) et pour l'instant parle très peu.

Link to comment
Share on other sites

Il y a 3 enfants multilingues dans ma classe de maternelle (3-6 ans), ils n'ont pas ce genre de problème mais un vocabulaire un peu moins riche que les monolingues.

On "travaille" le langage avec des comptines, celles avec les gestes sont les plus populaires.

Des imagiers l'aideraient certainement ainsi que des cartes de nomenclature avec articles (qu'elle pourrait rapporter chez elle).

Link to comment
Share on other sites

J'ai en APC une enfant dont le français n'est pas la langue maternelle. Elle est en grande section. D'après ce que j'ai vu (ce n'est pas une élève de ma classe), elle confond surtout le genre des mots , et a quelques tournures syntaxiques exotiques. Je suis aussi chargé d'améliorer son lexique. Est-ce que vous auriez des idées d'activité. Elle est assez timide (elle ne me connait pas bien) et pour l'instant parle très peu.

Un seul ? Tu es chanceux !

Tu ne peux pas la prendre seule donc tu as forcément un ou d'autres élèves avec elle.

Trouve un jeu de société demandant de décrire, de passer une commande à l'oral (genre 7 familles) et corrige-la à chaque fois.

On peut utiliser cela aussi pour les "bons français" hélas très nombreux qui ne maîtrisent pourtant pas correctement notre langue.

Link to comment
Share on other sites

Ben écoute, si , elle est toute seule. je devais en avoir un autre mais il ne peut pas ce jour-là (ça arrive, dans ce cas on laisse la porte ouverte). J'aurais préféré avoir plusieurs enfants pour du langage mais ce n'est pas ma classe, ce n'est pas moi qui choisis. Merci en tout cas pour les réponses. Les comptines, je ne le sens pas en individuel mais pour les cartes, je vais creuser. Qu'appelles-tu, assistantemontessori, carte de nomenclature?

Link to comment
Share on other sites

Tu n'as pas le droit de ne prendre qu'un élève. Sinon, tu dois aller dans la même pièce qu'un de tes collègues.

Link to comment
Share on other sites

Ben notre inspecteur nous a dit, soit vous allez dans la même pièce qu'un collègue, soit vous laissez votre porte ouverte. Dans l'école, on a choisi la deuxième solution

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...