Posté(e) 29 janvier 20188 a Bonsoir, Quelle est la différence entre: je voulais faire passer un message à mes parents. je voulais passer un message à mes parents. Merci d'avance.
Posté(e) 29 janvier 20188 a il y a 5 minutes, Feriel a dit : je voulais faire passer un message à mes parents. Il y a un intermédiaire. il y a 5 minutes, Feriel a dit : je voulais passer un message à mes parents. Il n'y a pas d'intermédiaire. Mais bon.....
Posté(e) 30 janvier 20188 a Il y a 11 heures, chableu a dit : Il y a un intermédiaire. Il n'y a pas d'intermédiaire. D’accord avec Chableu, évidemment, dans le cas où il s’agit d’un message physique — une lettre, par exemple. La locution “faire passer un message” permet en outre un emploi dans un sens plus abstrait, plus ou moins équivalent à “ les convaincre de quelque chose”.
Posté(e) 30 janvier 20188 a Il y a 14 heures, Argon a dit : La locution “faire passer un message” permet en outre un emploi dans un sens plus abstrait, plus ou moins équivalent à “ les convaincre de quelque chose”. Je suis d'accord.
Créer un compte ou se connecter pour commenter