ANAlyse production élève

[badu]

quand la consigne est "vous analyserez les faits de langue dans la copie de cet élève": moi je vois

erreurs relatives à l'orthographe

erreurs ----------- à la syntaxe

-----------------------au lexique

----------------------ponctuation

----------------------emploi des temps

et le point de vue grammatical ça rentre en compte ou pas?

vous voyez d'autres critères?

merci

[Anwamanë]

Pour moi "faits de langue" = tout ce que vous voyez !

Ca peut être :

- Les valeurs du pronom indéfini " on " dans la nouvelle

- Le pronom personnel de la 2ème personne du pluriel dans la première partie.

La parole rapportée :

- le discours direct

- le discours indirect

- le discours indirect libre

- le discours narrativisé

- Les indicateurs spatiaux

- Les connecteurs temporels

- Les temps de conjugaison : imparfait et passé simple (temps de la narration et temps de la description)

Les procédés de la caractérisation et ceux de la caricature :

- les adjectifs qualificatifs

- les comparaisons (ici essentiellement animales)

- l'énumération

- la gradation

- Le système d'énonciation

- Le vocabulaire de la souffrance

- L'expression du temps, de la durée

- Les différents niveaux de langue

- Les phrases interrogatives/exclamatives

- Le système énonciatif complexe.

Etc...

Ce sont des faits de langue trouvés dans des textes ici

c'est niveau lycée, mais un fait de langue est un fait de langue à mon avis...

D'autres avis ?

[kiki38]

Je dirai que le point de vue syntaxique= le point de vue grammmatique.

[badu]

grammmatique

superbe néologisme

merci à vous 2!