Voici un chant du folklore Antilles-Louisiane.

Vous trouverez dans le dossier zippé la partition et les paroles au format midi, pdf, jpeg et guitare pro.

Surtout ne prend pas mal mon message! je trouve très bien de mettre en commun tes trouvailles!

Mais si je peux me permettre , je trouve le chant antillais assez caricatural.. Ce n'est ni du français, ni du créole...c'est ce qu'on peut appeler du "petit nègre"...

Il y a de superbes chants en créole facile à apprendre notammant sur le livre " à l'ombre du flamboyant'

Sinon allez voir sur ce site

http://www.enfancemusique.com/4DCGI/DISQUE...TION/ecouter/25

la berceuse lé piti en mwen calmera vos enfants les plus pénibles!

Voilà juste un petit complément d'info à ton message Maiden :P

Oui, ça se complète bien, mais personnellement je n'ai jamais considéré aucune langue comme du petit nègre. Ici c'est du créole traduit pour les français, mais comme on dit là-bas Pale fwanse pa vle di lespri

Je trouve la chanson drôle et plutôt moqueuse, comme on en a plein le patrimoine français (cadet rousselle et le roi dagobert par exemple ne sont pas de grands moments de poésie )

Merci pour le site en tout cas.

OK :P

Et la souris verte? personnellement je ne comprends rien aux paroles :P

Moi non plus !

Je classerais ça dans les précurseurs dur rock psychédelique ...