Focalisation

Quel type de focalisation pour un texte écrit de la sorte?

Focalisation interne Il rapporte les paroles et les pensées au style indirect libre. Il utilise de nombreux verbes de perception. Il donne une vision subjective du temps et de l'espace. Il se confond avec un ou plusieurs personnages.

Focalisation zéro Il développe les interventions du narrateur. Il opère de nombreux va-et-vient dans le temps et l'espace. Il se confond avec l'auteur.

Les deux me semble corrects alors je suis un peu perdue

et qu'est ce exactement que le discours indirect libre?

Elle marcha d'un bon pas jusqu'à la gare routière et trouva place dans un tap-tap qui, sans trop tarder, emprunta la route de Léogane. Il faisait beau. Les palmiers, les bougainvillées embellissaient les jardins. Cependant, Rose-Aimée ne songeait nulle­ment à admirer le paysage autour d'elle, à distinguer dans cette profusion de fleurs les nélombos, les belles-de-nuit ou les jasmins. Elle pensait à sa situation. Non, elle n'était pas heureuse chez madame Zéphyr ! Mal nourrie, brutalisée, rudoyée ! Elle qui espérait pouvoir aller à l'école, elle avait été déçue ! Quant à ces cinémas dont lui avait parlé Florette, elle n'en avait jamais franchi le seuil ! Trop abrutie de fatigue, elle ne regardait même pas la télé­vision les rares fois où madame Zéphyr l'autorisait à se faire toute petite et à suivre ses images dans un coin du salon !

Bien vite elle s'endormait, dodelinant de la tête, et tout le monde se moquait d'elle ! Que faire? Demander à quelqu'un de lui écrire une lettre à l'intention de ses parents? Qu'est-ce que cela changerait à son sort? Mano et Régina étaient déjà si malheureux ! Pourquoi les inquiéter davan­tage? Non, il fallait tenir bon. Peut-être qu'à force de douceur et d'obéissance, elle finirait par désarmer madame Zéphyr.

Au passage voici un site interessant pour vous aider à analyser votre roman

http://www.espacefrancais.com/roman.html