' date='06/11/2006, 20:12' post='1758389']

- confusion de sons (gamion à la place de camion)

Là, ça ne colle pas trop puisque phonétiquement, "vouoit" par exemple (si on le dit sans accentuer tous les sons), ça s'entend pareil que "voit". Idem pour "moa", mais ça doit dépendre de l'accent :P

Ben si, confusion de sons entre [wa] et [oa].

Merci pour vos réponses!

Je vois que ce n'est pas non plus clair pour tout le monde ça me rassure un peu

Erreurs phonogrammiques pour les 2 (car souci orthographe).

Par contre, pour "vouoi", il s'agit aussi d'une erreur morphogrammique car il manque le "t" de la 3eme personne du singulier (souci conjugaison).

Pour ce qui est du son altéré, je ne sais pas trop quoi répondre, car finalement ça dépend de la vitesse de lecture.

Le "vouoi" me semble davantage altérer la valeur phonique du mot de base (voit), que "moa". mais bon....