Que me conseillez-vous pour un premier roman en anglais. Je me remets à l'anglais après un arrêt de 10 ans et un niveau scolaire débutant.

Merci

Pas facile de se remettre à l'anglais, surtout en se lançant dans la lecture d'un roman...

Peut être dans un premier temps, tu peux te faire plaisir en écoutant des chansons en anglais et en recherchant les paroles sur internet, ce qui te permettra de mieux l'entendre et de prendre du sens.

En ce qui concerne la lecture de roman, il existe en édition de poche des romans simples en bilingue : une page en anglais, l'autre en français. Cela permet de vérifier la compréhension si on a un doute.

Bon courage !

Je te conseille plutôt un bon magazine (personnellement j'ai beaucoup amélioré mon niveau avec des magazines féminins ...non je n'ai pas honte! ) que tu choisiras selon tes intérêts.. mais pas quelque chose de trop technique! un magazine people, un féminin, un magazine sur la musique... après, si tu vois que tu n'as aucun mal à lire ce genre de choses, tu pourras passer aux nouvelles ou au roman.

Pas facile de se remettre à l'anglais, surtout en se lançant dans la lecture d'un roman...

Peut être dans un premier temps, tu peux te faire plaisir en écoutant des chansons en anglais et en recherchant les paroles sur internet, ce qui te permettra de mieux l'entendre et de prendre du sens.

En ce qui concerne la lecture de roman, il existe en édition de poche des romans simples en bilingue : une page en anglais, l'autre en français. Cela permet de vérifier la compréhension si on a un doute.

Bon courage !

Merci pour ces infos, peux-tu me donner le nom de l'édition.

Pas facile de se remettre à l'anglais, surtout en se lançant dans la lecture d'un roman...

Peut être dans un premier temps, tu peux te faire plaisir en écoutant des chansons en anglais et en recherchant les paroles sur internet, ce qui te permettra de mieux l'entendre et de prendre du sens.

En ce qui concerne la lecture de roman, il existe en édition de poche des romans simples en bilingue : une page en anglais, l'autre en français. Cela permet de vérifier la compréhension si on a un doute.

Bon courage !

Merci pour ces infos, peux-tu me donner le nom de l'édition.

Pourquoi pas Vocable?

moi j'ai acheté la version américaine de glamour c'est le marchand de journaux, c'est un peu plus cher mais c'est sympa

Je n'ai pas fait d'anglais depuis 10 ans moi non plus, et j'ai trouvé des bouquins dans la collection Le livre de poche, Lire en anglais. Il y des petite histoires courtes d'Agatha Christie par exemple.

Ces livres se présentent comme ça :

Page de gauche : l'histoire en anglais

Page de droite : expressions du livre reformulées avec d'autres mots, ou mots expliqués : toujours en anglais,

Et en fin de livre un petit dictionnaire anglais français se raportant à l'histoire.

5€50 le livre, c'est pas cher et plutôt sympa !

ça a l'air intéessant. Où trouves-tu ces livres de poche?

Ça peut être intéressant aussi de se lancer dans la lecture d'un livre de jeunesse (surtout un qu'on a aimé étant enfant).

Par exemple un Roald Dahl ("Matilda" et "La potion magique" sont les plus simples).

Je me rappelle qu'en lisant les Harry Potter j'avais engrangé beaucoup de vocabulaire "du quotidien", ça m'avait bien aidé pour l'oral du CRPE.

Tu peux aussi aller sur http://www.fanfiction.net ou http://www.fictionpress.com et lire des fan fictions ou des histoires en anglais. Soit, la grammaire laisse parfois à désirer sur certaines fictions. Mais au moins tu te choisis un thème que tu aimes et je trouve ça pas mal pour commencer

harry potter c'est le top

surtout si tu les as déjà lu en français

sinon films et séries en VO anglais sous titrés anglais. comme ça tu travailles l'oral et la correspondance écrit/oral

Moi, j'adore lire et relire (pour la 5ème ou 6ème fois au moins ) : "Twilight" de Stephenie Meyer, un roman pour ados. Le vocabulaire est facile, l'histoire géniale (du coup je l'ai aussi en espagnol pour travailler le 2ème oral), bref je vous le recommande

Je l'ai acheté sur Amazon.