Aller au contenu

Présentation d'un texte en portugais


claoudia

Messages recommandés

Ah ben je croyais que c'est moi qui avait un problème avec le 2ème monsieur. lol

A un moment j'ai même du lui demandé de répété sa question.

Sinon oui avec le monsieur portugais c'était plus un moment de discussion avec n'importe quel personne portugaise. Après c'est comme en français y'a toujours un mot de vocabulaire que t'as sur le bout de la langue mais qui ne veut pas sortir.

A un moment il me demande "Ao que é que lhe faz pensar Sagres?" Moi je lui réponds que c'est une ville do Algarve. Et il me demande "sim e mais" et la comme une c*n je lui sorts à Cerveja. Il m'a dis que oui mais ce n'est pas ce à quoi il pensait en fait c'est la ville d'où sont partis les "carevelas" et Vasco da Gama (la honte il a du croire que j'en savais plus sur la bière que sur l'histoire du Portugal).

Au fait tu est passée à quelle heure?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Ah ben je croyais que c'est moi qui avait un problème avec le 2ème monsieur. lol

A un moment j'ai même du lui demandé de répété sa question.

Sinon oui avec le monsieur portugais c'était plus un moment de discussion avec n'importe quel personne portugaise. Après c'est comme en français y'a toujours un mot de vocabulaire que t'as sur le bout de la langue mais qui ne veut pas sortir.

A un moment il me demande "Ao que é que lhe faz pensar Sagres?" Moi je lui réponds que c'est une ville do Algarve. Et il me demande "sim e mais" et la comme une c*n je lui sorts à Cerveja. Il m'a dis que oui mais ce n'est pas ce à quoi il pensait en fait c'est la ville d'où sont partis les "carevelas" et Vasco da Gama (la honte il a du croire que j'en savais plus sur la bière que sur l'histoire du Portugal).

Au fait tu est passée à quelle heure?

J'étais convoquée hier à 13h55.

Au fait, c'est normal de penser à la bière quand tu parles de sagres non??!!!! :bleh:

En tout cas, moi je l'aurai mentionner aussi :D

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Ah ben je croyais que c'est moi qui avait un problème avec le 2ème monsieur. lol

A un moment j'ai même du lui demandé de répété sa question.

Sinon oui avec le monsieur portugais c'était plus un moment de discussion avec n'importe quel personne portugaise. Après c'est comme en français y'a toujours un mot de vocabulaire que t'as sur le bout de la langue mais qui ne veut pas sortir.

A un moment il me demande "Ao que é que lhe faz pensar Sagres?" Moi je lui réponds que c'est une ville do Algarve. Et il me demande "sim e mais" et la comme une c*n je lui sorts à Cerveja. Il m'a dis que oui mais ce n'est pas ce à quoi il pensait en fait c'est la ville d'où sont partis les "carevelas" et Vasco da Gama (la honte il a du croire que j'en savais plus sur la bière que sur l'histoire du Portugal).

Au fait tu est passée à quelle heure?

J'étais convoquée hier à 13h55.

Au fait, c'est normal de penser à la bière quand tu parles de sagres non??!!!! :bleh:

En tout cas, moi je l'aurai mentionner aussi :D

Oui bien sur mais ça l'a bien fait rire quand même. Que je le dise oui mais ça aurait peut-être été mieux de parler d'abord de l'histoire des découvertes mais perso je ne savais pas qu'elles étaient parties de là bas. :wink:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 semaines plus tard...

Coucou!!!

Alors avez vous eu vos résultats et votre note en Portugais??

En ce qui me concerne j'ai la chance d'être en PE2 l'année prochaine et quand à ma note elle devrait arriver demain ou vendredi.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 semaines plus tard...

Pensez-vous qu'en ayant fait 2 ans de portugais au lycée en LV3 et 2 ans à la fac en LV2,c'est faisable de prendre cette langue en facultatif?

J'ai une licence d'espagnol et je voudrais aussi prendre une langue facultative.Le souci c'est que j'hésite avec l'anglais,seulement étudié jusqu'au bac mais je n'ai aucune notion en civilisation anglaise...

J'aime

bien le portugais mais j'ai peur de ne pas avoir le niveau...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je n'ai pas été admise (a cause d'une note eliminatoire en EOE) alors que j'ai eu des bonnes notes dans toutes les autres matieres !

En portugais j'ai eu 18 !

Venez poster vos notes !

J'ai eu 13, je suis vraiment dégoûtée parce que je n'ai eu aucun problème de langue... Enfin, je suis admise, c'est le plus important :)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 10 années plus tard...

Les textes sont il dure a comprendre? Parce que je n'ai pas de cour de portugais mais je sais assez bien parler, enfin sa passe, du coup j'ai peur de pas comprendre tout le texte et de que les questions soit dure.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
×
×
  • Créer...