Stress du concours sans doute.

Bon quand on était avant l'an 2000, no problem, les dates se disaient, par exemple, pour 1999, ninety ninety-nine.

MAIS, comment dit-on 2000 ? Ou 2006?

Je me posais la même question hier.. Et j'ai demandé à une prof d'anglais du collège... D'après elle, on dit "two thousand and six".

Je confirme

Je me posais la même question hier.. Et j'ai demandé à une prof d'anglais du collège... D'après elle, on dit "two thousand and six".

Ya aussi une autre possibilité : "twenty O two".

ENfin c'est ce qu'on m'avait dit à la fac.

Je me posais la même question hier.. Et j'ai demandé à une prof d'anglais du collège... D'après elle, on dit "two thousand and six".

Ya aussi une autre possibilité : "twenty O two".

ENfin c'est ce qu'on m'avait dit à la fac.

Oui, je pensais à ça : mais c'est c'est pô un américanisme ?

Comme quoi, c'est pas si évident...

Bon je fais une tite recherche on the web, and I come back...

Je me posais la même question hier.. Et j'ai demandé à une prof d'anglais du collège... D'après elle, on dit "two thousand and six".

Ya aussi une autre possibilité : "twenty O two".

ENfin c'est ce qu'on m'avait dit à la fac.

La question s'est posée justement pendant un de mes cours d'anglais...

La prof a sorti son portable et a appelé une de ses amies américaine pour lui demander !!

Verdict : "twenty O two" existe mais ils ne l'utilisent que rarement, et quasiment jamais dans un contexte de dates.

On nous conseille de dire plutôt "two thousand and six"

Par contre, comment on dit l'an 2000 ??

Je me posais la même question hier.. Et j'ai demandé à une prof d'anglais du collège... D'après elle, on dit "two thousand and six".

Ya aussi une autre possibilité : "twenty O two".

ENfin c'est ce qu'on m'avait dit à la fac.

La question s'est posée justement pendant un de mes cours d'anglais...

La prof a sorti son portable et a appelé une de ses amies américaine pour lui demander !!

Verdict : "twenty O two" existe mais ils ne l'utilisent que rarement, et quasiment jamais dans un contexte de dates.

On nous conseille de dire plutôt "two thousand and six"

Par contre, comment on dit l'an 2000 ??

The "year two thousand"

je complète par une autre question : this article was published the seventeenth of May two thousand and five.... quelqu'un peut-il confirmer si c'est bien comme ça qu'on doit dire à l'oral une date, svp?????? (ou alors it was published on May the seventeenth two thousand and six?)

je me pose une autre question : l'équipe de foot d'UK a gagné hier son premier match de coupe du monde 1à 0 je crois mais comment on dit le 0 dans ce cas? One to zero? one to o? one to nought ? one to love? Je me souviens plus de tout ça, c'est très confus dans ma toute petite tête!

Merci par avance!

Pour ta deuxième question j'aurais tendance à dire "one to zero" maisj e ne usi pas spécialiste...

Pour la date, je pense que je mettrais "on" devant, sachant que l'on peut intervertir le mois et le "numéro" du jour (donc "on the seventeenth of May" ou "on May the seventeenth").

Pour ta deuxième question j'aurais tendance à dire "one to zero" maisj e ne usi pas spécialiste...

Pour la date, je pense que je mettrais "on" devant, sachant que l'on peut intervertir le mois et le "numéro" du jour (donc "on the seventeenth of May" ou "on May the seventeenth").

zero c'est plutôt US et nought UK...

"0", je me vois bien le dire quand je donne mon phone number; alors là, pour un score, j'avoue que je ne sais pas...

Merci pour vos réponses et bonne chance à tout le monde (ça fait pas de mal de le répéter!)

Stress du concours sans doute.

Bon quand on était avant l'an 2000, no problem, les dates se disaient, par exemple, pour 1999, ninety ninety-nine.

MAIS, comment dit-on 2000 ? Ou 2006?

par contre attention c'est peut-être une faute d efrappe mais 1999 ça se dit nineteen ninety nine pas ninety ninety nine!