For my friend "jumping rabbit"... but comme my english is very far... i need you to tell me if it's right...

PS : je ne tolérerai aucune remarque sur mon anglais très approximatif... suis pas près de passer l'habilitation, moi... Par contre, vous avez peut être des remarques à faire sur ma roue de la semaine version GB, je vous la livre ci-dessous... suis pas très sur de moi pour l'appellation "the wheel of the week"...

HELP !

(version modifiée tenant compte des majuscules au nom des jours)

Modifié 27 octobre 200322 a par Moustache

Je ne peux pas te dire grand'chose à propos de ton anglais (je ne passe pas l'habilitation non plus !!! :P ) simplement je trouve cette roue très bien.

En effet, en cours d'anglais la prof nous a dit de pratiquer l'anglais avec nos élèves un peu chaque jour et donner la date figurait parmi les activités proposées.

Je trouve cette roue très bien faite aussi.

Brigitte

idem

very very bien. you parle le même english que moi and I have tout understand

Moustache, you're english is almost perfect (c'est juste le mot français, sinon tout est correct!), yes, yes, you're ready to take the "abilitation", and your wheel is very good as well!!!!

a ben je l'ai fait il y a 3 semaines les momes en ont tous une individuelle, collée dans leur cahier au début. et tous les jours on met la roue au bon jour..

je te remercie... j'comptais la faire en grand pour la classe aussi

bises

nat

Mous' i fond of you ...........

Merci encore.............c'est exactement ce que je voulais............Une demande et hop c'est fait......

Est-ce qu'on t'a dit que si tu existais pas, tun n'existerais pas............. <_< Il faut te cloner, te faire une statue chez Madame Tussaud ( english oblige )

Merci encore.............

DD ( jumping rabbit )

Juste une petite remarque : les noms des jours commencent (me semble t-il) par une majuscule (?)

Sinon c'est génial.

à quand la roue en allemand ? Car ici en Alsace, point d'anglais dans les classes, tout le monde apprend l'allemand... enfin sauf moi, car je suis tellement nulle, je voudrai pas perturber mes p'tits bouts de 3 ans !!

Moi je veux bien en n'importe quelle langue, ça prend deux minutes à faire les modifications, mais déjà qu'en anglais (au fait, quelqu'un peut confirmer pour les majuscules au nom des jours ?), alors en allemand ou espagnol ou inuit... je sais pas si y'a beaucoup d'habilitation en inuit (à part yurgfu, bien entendu )

Alors si vous voulez la roue dans la langue de votre choix, remplssez le formulaire ci-dessous et renvoyez le sous enveloppe non affranchie (un copier coller devrait suffire) directement à jt44@wanadoo.fr

Langue (précision utile au cas je ne reconnaitrais pas ) :

La roue de la semaine =

Hier c'était =

Aujourdh'hui c'est =

Demain ce sera =

lundi =

mardi =

mercredi =

jeudi =

vendredi =

samedi =

dimanche =

Il suffisait de demander : Esquimau