• Annonces

    • André Jorge

      UN SUJET PAR THEME DE DISCUSSION !   01/07/2017

      MERCI DE RESPECTER LE REGLEMENT ET L'ORGANISATION DU SITE ET DE NE PAS CREER DE SUJET FOURRE-TOUT, DE SUJET PAR NIVEAU DE CLASSE, MAIS DE CREER UN SUJET PAR THEME DE DISCUSSION/QUESTION. Dans un souci de lisibilité et d'efficacité, nous vous rappelons l'obligation de : - créer un nouveau sujet par thème de discussion. - à poster votre sujet dans le bon forum, afin de permettre à tous les membres de vous lire et de répondre à vos questions, quel que soit leur niveau de classe actuel, d'autant plus que les membres expérimentés ont déjà effectué plusieurs niveaux de classe et peuvent vous aider. - à faire en sorte de partager vos discussions avec tous les membres du site. Cf. Merci.
    • André Jorge

      EFFICACITE ET LISIBILITE   01/07/2017

      Dans un souci d'efficacité et de lisibilité du site, il vous est demandé lorsque vous publiez sur le site : - de respecter l'esprit de partage d'EDP, en privilégiant les échanges avec TOUS les membres (et pas seulement ceux qui ont le même niveau de classe que vous). - de systématiquement faire une recherche, avant de créer un nouveau sujet. - de donner un titre précis à votre sujet et de formuler clairement votre demande ou question. - de ne pas faire de hors sujets (et de créer plutôt une nouvelle discussion pour parler d'autre chose). - de respecter l'organisation du site et de publier dans les bonnes rubriques. Merci.
melinadb

Histoire, narration et récit

4 messages dans ce sujet

Bonjour!

Voilà, tout est dans le sujet, je n'arrive pas à saisir la différence entre ces termes...

Alors si l'un(e) d'entre vous peut m'éclairer... Avec un exemple concret... (j'en demande trop?)

Voici ce que j'ai sous les yeux (Hatier):

Histoire: signifié, contenu notionnel, le raconté

Récit : signifiant, énoncé, discours oral ou écrit qui raconte les évènements

Narration : acte producteur, le fait même de raconter, la prise en charge par le narrateur des faits de l'histoire.

Merci!!!

0

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Voilà ce que je dirais:

Jean revient d'un voyage en mer et le raconte:

l'histoire : le voyage en mer soit le contenu, ce dont il est question

le récit: le texte en lui même

la narration : la façon dont Jean va le raconter, en direct, détail, sous forme de carnet intime, selon quelle progression,e tc etc......

Si on parle du conte de la petite sirène je dirai

histoire : la petite sirène cherche à devenir humaine

le récit : les écrits du livre

la narraiton : le schéma quinaire du conte dans ce cas, la façon dont l'auteur en parle

MAIS je n'en suis pas sure...

0

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Suis tout à fait d'accord avec ta version ! Tes exemples sont clairs en plus après pour mettre mes mots savants dessus les mots du hatier sont corrects même s'ils sont peu compréhensibles sans illustrations.

0

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Merci pour ces explications! Il est vrai que sans un exemple concret, j'avais du mal à bien saisir la différence entre récit et narration.

0

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !


Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.


Connectez-vous maintenant

  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.