kinoute Posté(e) 31 mai 2007 Posté(e) 31 mai 2007 Tout est dans le titre... En regardant sur le net, il apparaît que ce serait un synonyme d'instruire. Qu'en pensez-vous?
humbugs Posté(e) 31 mai 2007 Posté(e) 31 mai 2007 Voilà ce que j'ai trouvé: "Étymologie Ce verbe transitif est issu du latin populaire *insignare, altération du latin classique insignire ("indiquer, désigner"), lui-même dérivé de l'adjectif insignis (qui avait le sens de "remarquable"). Ancienne langue La première acception, directement issue du sens étymologique, est celle de "montrer, faire signe" d'où "faire connaître par un signe, indiquer". Ce sens est aujourd'hui plutôt assumé par le verbe renseigner. Plus tard, ce verbe prend le sens d'« instruire (quelqu'un) ». Par affaiblissement du sens précédent, ce verbe signifie ensuite "apprendre (quelque chose à quelqu'un)". Évolution jusqu'au français moderne Le sens d'« instruire (quelqu'un) » se maintient jusqu'au XIXe siècle. D'une manière plus générale, ce verbe pouvait signifier à l'époque classique "transmettre des connaissances à un élève". Depuis la fin du XVIIIe siècle, ce verbe peut s'employer en construction absolue avec le sens d'« exercer le métier d'enseignant ». " Le sens étymologique me plaît bien moi..
Charivari Posté(e) 31 mai 2007 Posté(e) 31 mai 2007 En faisant une recherche sur le Net par "Enseigner c'est..." je trouve : "enseigner, c'est avant tout faire apprendre" "Enseigner, c’est donner du sens aux apprentissages. C’est accompagner l’élève dans la mise en relation des différents apprentissages disciplinaires. C’est l’amener à travailler de façon autonome, à apprendre à apprendre. C’est l’amener à acquérir une méthodologie, une réflexion afin de le préparer à un apprentissage dont il sera de plus en plus responsable" "Enseigner, c'est surtout mettre au travail, proposer et réguler des tâches porteuses d'apprentissage. C'est faire œuvre de metteur en scène plus que d'acteur, c'est se démener en coulisses, faire un travail largement invisible" (Perrenoud)
kinoute Posté(e) 31 mai 2007 Auteur Posté(e) 31 mai 2007 question qui tue : faut-il éduquer ou enseigner?
Aquacrea Posté(e) 1 juin 2007 Posté(e) 1 juin 2007 Eduquer et enseigner... Pour moi, il est question d'enseigner, et par là on éduque quelque part... Bon, là je crois que je contourne la question.. Mais je pense plus à une question genre : Faut-il éduquer ou instruire ? la classique quoi..
cec Posté(e) 2 juin 2007 Posté(e) 2 juin 2007 on en revient à la différence entre éducation et instruction Pour moi éducation concerne les valeurs que les enfants peuvent apprendre chez eux : les valeurs morales : respect. ex : lorsque l'on dit il est bien éduqué.... Et instruction : c'est les apprentissages que l'on acquière à l'école. Et instruire : c'est donc comme vous l'avez dit : donner du sens aux apprentissages... Et je pense que instruction et éducation sont liés : c'est d'ailleurs un des rôles de l'école. Il me semble comme vous que l'instruction est première et l'éducation fait partie de cette instruction Ex : cycle 1 : vivre ensemble : pour moi ce n'est pas une instruction mais bien l'éducation...
kinoute Posté(e) 2 juin 2007 Auteur Posté(e) 2 juin 2007 c'est vrai que la question peut revenir souvent eduquer ou instruire mais enseigner ou instruire c'est pas la même chose... Enfin c'est pas la même question. Je dirais que pour enseigner il y a une part d'instruction et d'éducation...
[Zaz] Posté(e) 2 juin 2007 Posté(e) 2 juin 2007 question qui tue : faut-il éduquer ou enseigner? On a fait le tour de la question là : http://edp.ipbhost.com/index.php?showtopic=115442&st=0
kinoute Posté(e) 4 juin 2007 Auteur Posté(e) 4 juin 2007 attention!vous confondez enseigner et eduquer, c'est pas la même chose!
bibi35 Posté(e) 4 juin 2007 Posté(e) 4 juin 2007 Enseigner vient du latin in-signare: graver, marquer d'un signe Eduquer vient de educare: élever, nourir Instruire vient de instruere: fournir tout ce qu'il faut à quelqu'un ou à quelque chose pour tenir debout. Donc ce n'est pas la même chose!! Par l'enseignement, tu es dans l'échange de signes (la langage at autres). Par l'instruction tu es dans la transmission et l'apport de sens biens sûr...car une éducation sans instruction équivaut à un dressage.
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant