ceux qui sont passés en allemand

[saby1202]

Pouverz vous nous donner votre impression à ceux qui ont déjà passé l'allemand?

sur le thème et les questions ?

merci

[Rélinette]

Coucou !

Je suis passée ce matin en allemand à Cergy (académie de Versailles), et ça s'est bien passé.

Le texte était plutôt facile à comprendre, pas de problème de vocabulaire ou de structures tordues ; le thème était les cours de langues, et l'idée principale était que dans les cours de langues en particulier, et les cours en général, les profs parlent trop et du coup, comme les élèves parlent moins, ils "enregistrent" moins bien, et auraient sûrement des meilleures notes si on leur donnait plus l'occasion de parler.

Voilà ; donc j'ai fait mon petit commentaire là-dessus, ensuite l'entretien a commencé ; d'abord des questions pour approfondir un peu les commentaires que j'avais lancés, et ensuite sur des choses plus générales, sur le système scolaire allemand, sur est-ce-que vous vous verriez enseigner l'allemand dès la maternelle, comment faire pour inciter les élèves à parler plus pendant les cours, pour faire en sorte qu'ils n'aient pas peur de s'exprimer (parce que j'avais évoqué le fait que parfois, les élèves ne parlent pas parce qu'ils n'osent pas, et dans ce cas ce n'est pas vraiment la faute de l'enseignant si les enfants ne parlent pas) et des choses comme ça.

Des jurys très sympas, une conversation plutôt fluide, bref : bonne impression.

Voiloù ! Bon courage !

[saby1202]

merci de partager avec nous tes impressions je pense que tu dois avoir un bon niveau en allemand? moi ce n'est que ma deuxième langue et pendant mes années de fac j'avais pris anglaisn ce que je regrette.

[cecilou80m]

J'ai passé le concours 3 fois avant de l'avoir.

Les 2 premières fois en allemand, j'ai eu des sujets génériques: l'apprentissage des langues, les enfants qui sèchent.

La 3e c'était un texte spécialisé sur la pédagogie différencié avec un vocabulaire technique!!

Comme quoi ça dépend. Du coup les notes étaient vraiment différentes...

Je me souviens que chaque année à Toulouse, il y avait un jury qui avait des sujets difficiles, les autres non.

Après pour le niveau exigé, je suppose qu'en Alsace il sont plus exigeant que par chez moi (c'est l'espagnol qui est davantage parlé).

[Rélinette]

merci de partager avec nous tes impressions je pense que tu dois avoir un bon niveau en allemand? moi ce n'est que ma deuxième langue et pendant mes années de fac j'avais pris anglaisn ce que je regrette.

Oui, je me débrouille pas mal. Mais c'est vrai que les jurys sont vraiment sympas, et tu sens vraiment qu'elles ne sont pas là pour te piéger.

Bon courage !

[missixs]

je suis passé la semaine derniere le texte parlait d'un test d'aptitude pour les futurs instit et du fait que les gens ont une mauvaise idée du metier et qu'ils sont une desillusion la premiere année. bref le texte etait pas compliqué mais par contre a l'oral ça a ete dur! je comprenais ce qu'ils disaient mais je n'arrivais pas a trouver mes mots. les questions portaient sur les qualités qu'un enseignant doit avoir, sur comment j'organiserai ma classe, sur le systeme scolaire allemand et sur une comparaison entre les deux systemes, pi sur l'autorité...bref on aurait dit l'eoe avant l'heure! donc ba il me manquait du vocaulaire. comme ils ont vu que j'avais des difficultés ils ont continué a me parler de moi de mes etudes..et c'est là que je leur ai dit que comme j'etais en communication j'étais obligé de prendre anglais et que donc j'avais pas eu decours d'allemand depuis longtemps t que l'allemand c'etait dur a bosser tout seul! et la dame m'a demandé "mais pourquoi vous avez pris allemand alors pour le concours?" "ba parce que j'aime l'allemand! " donc voilà je me donnerais 6 comme note.

sinon niveau condition le jury etait tres sympa, un monsieur et une dame, par contre on etait dans un gymnase juste separé par un panneau en bois donc on s'entendait tous parler, ce qui n'est pas genial pour la concentration, de plus la fille a coté de moi faisait allemand aussi avec le meme texte...donc ba je l'entendais parler et surtout mieux parler que moi ce qui motive pas trop

voilà! maintenant je passe à l'anglais!

[katchou]

coucou,

Je suis passée ce matin en allemand, mais c'était mon épreuve facultative...

Bon, je m'en doutais un peu, je n'ai pas fait d'étincelles!! L'allemand c'était ma LV1 et j'étais plutot bonne au collège et lycée, mais ça fait des années que je n'ai pas parlé et oups c'est rude!!

Dommage car le texte était relativement facile, c'était un article de journal qui parlait de l'uniforme à l'école... et le jury était plutôt sympa... Mon problème c'est que tous les mots me venaient en anglais et c'était super frustrant car j'avais plein de choses à dire!

Mais bon, voilà c'est fait et j'espère que ça se passera mieux en anglais demain!

Bon courage à tous.

[poupy2]

Coucou, je viens de passer l' épreuve de langues cet ap à Dijon, et je suis tombée sur un texte qui n' a rien à voir avec ce que je viens de lire. C'était un reportage sur une femme de 39 ans qui ne voulait pas avoir d'enfant. J' ai donc donné ses raisons et j' ai élargi sur le sujet des femmes modernes qui ont de plus en plus tard des enfants car elles privilégient leur carrière professionnelle. Ensuite , l' entretien s'est porté sur les femmes qui élèvent seules leurs enfants, sur les raisons qui poussent ces femmes à privilégier leur carrière... Le jury était composé d' un homme et d' une femme, ils étaient très sympas et il m' ont mis à l'aise. J' ai passé un moment agréable , on a ri ensemble mais si je sais que mon allemand n' était pas parfait...

[mimi85]

est ce que quelqu'un de l'académie de Nantes a déjà passé l'épreuve facultative d'allemand l'an dernier?

Est ce que le texte portait sur lécole ou plutôt sur un fait d'actualité?

je passe le 22, j'ai encore un peu de temps, mais autant bien le préparer.

Merci

[Romy44]

Je le passe demain mais pas en facultative je te dirais sur quoi portait le sujet.

[Bubulles]

Salut à tous.

J'ai passé l'épreuve hier à Melun (créteil). Je suis assez d'accord avec tout ce qui c'est dit, seulement, je voudrais rajouter 2 choses:

j'ai eu l'impression que mon jury était trés content d'avoir quelques rares candidats qui ont choisi allemand, ce qui fait penser que peut etre, le jury noterait un peu large pour l'allemand. Et d'aprés des bruits de couloirs, statistiquement, l'allemand est l'une des matières ou il a le plus de trés bonne notes (15, 16, 17, 18/20).

Ensuite, dédramatisons, certains mots difficiles étaient traduits et le niveau attendu est à peu prés celui d'un petit niveau bac.

Voila, donc courage, il s'agit d'une matière largement abordable...

Bubulles

[kilikili]

Bonjout tout le monde!

J'apporte ma contribution, je suis passée la semaine dernière à cergy (versailles) sur un texte parlant du problème des enfants hyperactifs dans les jardins d'enfants, du désemparement des parents et des éducateurs et de l'intérêt de l'industrie pharmaceutique vis-à-vis de la ritaline (médoc donné à ces enfants). Il y avait également quelques mots traduits en bas de page, comme à créteil, mais je tiens à préciser, pour l'avoir passé dans l'académie de nantes auparavant, que toutes les académies ne procèdent pas comme ça. A nantes, je n'ai jamais eu de mots traduits en bas de page avec le sujet. Voilà, sinon, je suis d'accord avec ce qui a été dit avant: jury très sympa, surtout là pour nous faire parler!

Bon courage