Athénéa Posté(e) 15 août 2007 Posté(e) 15 août 2007 Si je me souviens bien il y a une espagnole sur le forum qui passait le concours l'an passé... je vais essayer de retrouver son pseudo! Impossible de me rappeler de son seudo... désolée
Tycheroula Posté(e) 17 août 2007 Auteur Posté(e) 17 août 2007 Et voilà enfin un étranger à l' horizon! En plus avec le même souci : la perfection ! ça fait 3 ans et demi que je suis en France et ce qui me gêne le plus ce n' est pas l' accent mais l' expression en français. Je traduis des fois du grec ce qui donne des formules étranges! Mais peut-être après 10 ans ce sera un peu mieux?! Merci Mona de ton témoignange et Athenea pour ta recherche.
selli Posté(e) 18 août 2007 Posté(e) 18 août 2007 coucou tout le monde je viens d'Autriche où j'étais prof en lycée (maths et français), j'ai 30 ans et j'ai commencé le français à 15 ans je vis en France depuis 2 ans (Master de FLE et assistante d'allemand) et j'ai preparé le concours à Clermont l'année passée toute seule avec Hatier, Internet et EDP et j'ai réussi (avec de bonnes notes, à l'oral 20) je n'ai pas trop d'accent mais mon français est loin d'être parfait et j'avais les mêmes craintes que vous (note éliminatoire à l'oral pro...) je pense que pour l'oral tout dépend du jury et il faut surtout une bonne maturité et la capacité de réfléchir et de bonnes connaissance du système (lire tous les BO) à l'oral ils ont bien apprecié que je chante en allemand en tout cas bon courage et c'est faisable
Tycheroula Posté(e) 18 août 2007 Auteur Posté(e) 18 août 2007 coucou tout le mondeje viens d'Autriche où j'étais prof en lycée (maths et français), j'ai 30 ans et j'ai commencé le français à 15 ans je vis en France depuis 2 ans (Master de FLE et assistante d'allemand) et j'ai preparé le concours à Clermont l'année passée toute seule avec Hatier, Internet et EDP et j'ai réussi (avec de bonnes notes, à l'oral 20) je n'ai pas trop d'accent mais mon français est loin d'être parfait et j'avais les mêmes craintes que vous (note éliminatoire à l'oral pro...) je pense que pour l'oral tout dépend du jury et il faut surtout une bonne maturité et la capacité de réfléchir et de bonnes connaissance du système (lire tous les BO) à l'oral ils ont bien apprecié que je chante en allemand en tout cas bon courage et c'est faisable Merci pour ton témoignage selli!!! Je ne pourrai pas chanter en grec malheureusement ( très mauvaise voix) mais je ferai tout pour mettre en valeur mes qualités et ma "particularité".
Thailyn Posté(e) 23 août 2007 Posté(e) 23 août 2007 Bonjour, tout le monde, je suis tombé par hasard sur ce poste intéressant! Je suis également Allemande, inscrite en reconversion professionnelle à Tours pour la rentrée prochaine, j'ai toujours peur de ne pas être assez bonne... En revanche, j'ai déjà passé un Dess en France, donc, la Fac, ça ne me fait pas trop peur. Le fait aussi d'avoir travaillé dans le tourisme (guide dans les châteaux de la Loire) m'a certainement aidé pour les oraux de toute sorte. En revanche, ça m'agace quand j'ai parfois l'impression de devoir me justifier d'être Allemande parce que mon accent est devenu très léger avec le temps. En région Centre, il n'y a pas assez d'étrangers... Ils sont un peu renfermés... Mais je fonce quand même pour le crpe, pas de temps à perdre, je ferai tout pour l'avoir!!! Donc, bon courage à toutes et à tous, et peut-être à bientôt
flagadamaow Posté(e) 27 août 2007 Posté(e) 27 août 2007 salut!! je suis passée par ce post au hasard, et je ne peux que vous dire: bravo!! Déjà que pour des français, c'est super dur ce concours (alors qu'on a déjà appris tout ça il y a bien longtemps, l'histoire de France, grammaire......) alors pour quelqu'un qui découvre....! J'ai entendu parler, lors de mon oral, d'une fille anglaise qui a très bien réussi les écrits, et qui à l'oral parlait mieux que les examinateurs (pour l'anglais!) et je crois qu'elle a été prise! Tycheroula, tout ce que je peux dire, c'est que l'important est de faire le mieux possible. Et surtout, ne te laisse pas abattre!! Fonce!Pense que quand tu seras prof, tu pourras mieux montrer aux élèves le goût de l'effort, toi qui as dû y passer!!!Je te souhaite beaucoup de courage, et je suis sûre que tu pourras y arriver si tu ne te bloques pas sur ça!! Et bonne chances à tou(te)s pour ce concours!!!
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant