Lafouyne Posté(e) 5 août 2007 Posté(e) 5 août 2007 Bonjour, Je suis à la recherche d'un livre bilingue Français-Anglais de fables de La Fontaine, ou en Anglais tout court. Si vous avez déjà vu ce genre d'ouvrages, merci de me le faire savoir!
Invité Posté(e) 7 août 2007 Posté(e) 7 août 2007 J'ai fait une petite recherche sur google et j'ai trouvé ça : Fables of La Fontaine (Broché) de Jean de La Fontaine (Auteur), Koren G. Christofides (Sous la direction de), Christopher Carsten (Traduction) ou bien ça : Fifty Fables of LA Fontaine (Broché) de Norman R. Shapiro (Traduction), Alan James Robinson (Illustrations) ... C'est pour ton plaisir personnel ou tu comptes les exploiter en classe ?
Lafouyne Posté(e) 7 août 2007 Auteur Posté(e) 7 août 2007 En fait, cela part d'abord d'un plaisir personnel. Mais je n'en profiterai pas tout de suite. Celui-ci n'est pas pour moi mais pour une amie Américaine. J'ai voulu lui offrir un bout ce culture, d'histoire et de littérature française. Mais le but final, c'est d'y jeter un oeil (c'est justement cette référence que j'ai achetée) pour voir si les fables sont exploitables en Anglais en classe. C'est l'achat 3 en 1!
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant