laeti84 Posté(e) 15 novembre 2007 Posté(e) 15 novembre 2007 Je ne comprends pas ce passage : President Eisenhower federalized the guard and brought in more soldiers- the first time court-ordered school integration was enforced by the federal government. Si quelqu'un pouvait m'aider à traduire ca, ca serait genial!!
maiden Posté(e) 15 novembre 2007 Posté(e) 15 novembre 2007 Je ne comprends pas ce passage : President Eisenhower federalized the guard and brought in more soldiers- the first time court-ordered school integration was enforced by the federal government.Si quelqu'un pouvait m'aider à traduire ca, ca serait genial!! Le président Eisenhower a placé la garde sous contrôle fédéral et augmenté ses effectifs. La première intégration scolaire ordonnée par la Justice fut imposée (entérinée, appliquée) par le gouvernement fédéral.
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant