"les si n'aiment pas les rai"

[ad21]

Qui n'a jamais entendu cette phrase???

Malgré que je sois la première à faire la remarque quand quelqu'un fait la faute , je viens de me rendre compte que je l'utilise aussi dans une phrase du style "Je ne sais pas si je pourrai t'appeler demain".

Erreur? Exception à la règle? ...

Quelqu'un a une explication?

[Stefan]

Qui n'a jamais entendu cette phrase???

Malgré que je sois la première à faire la remarque quand quelqu'un fait la faute , je viens de me rendre compte que je l'utilise aussi dans une phrase du style "Je ne sais pas si je pourrai t'appeler demain".

Erreur? Exception à la règle? ...

Quelqu'un a une explication?

dans ta phrase le "pourrai" est au futur (le conditionnel serait "pourrais") ... or le si n'aiment pas les rais, est valable que pour le conditionnel, enfin je crois non?

[ad21]

Qui n'a jamais entendu cette phrase???

Malgré que je sois la première à faire la remarque quand quelqu'un fait la faute , je viens de me rendre compte que je l'utilise aussi dans une phrase du style "Je ne sais pas si je pourrai t'appeler demain".

Erreur? Exception à la règle? ...

Quelqu'un a une explication?

dans ta phrase le "pourrai" est au futur (le conditionnel serait "pourrais") ... or le si n'aiment pas les rais, est valable que pour le conditionnel, enfin je crois non?

Justement je ne sais pas... peut-être que quelqu'un d'autre va pouvoir nous éclairer

[srt]

Les si n'aiment pas les "rais" (ou rait ou raient...): on ne met effectivement pas si+conditionnel

[tiGwen]

un peu de manipulation:

il te suffit de changer la personne dans ta phrase :

"Je ne sais pas si je pourrai t'appeler demain". que dirais-tu si tu remplaçais "je" par "il" => c'est intuitif, tu ne dirais pas "je ne sais pas s'il pourrait t'appeler demain"... => ça l'fait pas!

NB : "malgré que" est à bannir (ça ne se dit pas parait-il) c'est "malgré +GN"

[ad21]

un peu de manipulation:

il te suffit de changer la personne dans ta phrase :

"Je ne sais pas si je pourrai t'appeler demain". que dirais-tu si tu remplaçais "je" par "il" => c'est intuitif, tu ne dirais pas "je ne sais pas s'il pourrait t'appeler demain"... => ça l'fait pas!

NB : "malgré que" est à bannir (ça ne se dit pas parait-il) c'est "malgré +GN"

Donc je déduis de vos réponses que l'on peut bien utiliser le futur après "si" mais surtout pas le condtionnel (ce que je savais déjà).

Et tiGwen, merci de m'avoir repris, c'est une faute que je vais très souvent même si je sais que ce n'est pas correct!!!

[Stefan]

un peu de manipulation:

il te suffit de changer la personne dans ta phrase :

"Je ne sais pas si je pourrai t'appeler demain". que dirais-tu si tu remplaçais "je" par "il" => c'est intuitif, tu ne dirais pas "je ne sais pas s'il pourrait t'appeler demain"... => ça l'fait pas!

NB : "malgré que" est à bannir (ça ne se dit pas parait-il) c'est "malgré +GN"

Donc je déduis de vos réponses que l'on peut bien utiliser le futur après "si" mais surtout pas le condtionnel (ce que je savais déjà).

Et tiGwen, merci de m'avoir repris, c'est une faute que je vais très souvent même si je sais que ce n'est pas correct!!!

ôtez moi d'un doute : ici le "si" n'est pas le "si" de la condition mais le "si" d'une interrogation indirecte, non ? Si oui, la règle des si n'aiment pas les rais s'applique quand même ?