allemand concours 2009 : ensemble !

[rattana14]

On procède comment pour la mise au point?Est-ce qu on fixe un rendez-vous avec tt le monde et on en parle?

[pinshae]

On pourrait s'échanger nos adresses msn par mp?Et convenir oui d'un rendez vous pour bosser.C est une bonne idée Pinshae.Et si qqn est absent,on lui fait un compte rendu.Comme ça, tout le monde est au même niveau,non?

Oui bonne idée pour le compte rendu (en allemand, bien sûr )

Oui, il faudrait fixer une date pour échanger nos idées tous ensemble et qu'on parte sur une formule qui convienne à tout le monde

Je suis dispo tous les jours jusqu'au 10 août pour en parler, et ensuite après le 20 aout.

[laure18]

ich habe auch ein bisschen Zeit jeden Tag!

[rattana14]

ok Laure.Vielleicht warten wir auf die Anderen?Lol

[caro¤¤¤]

ich habe auch ein bisschen Zeit jeden Tag!

Ich auch, weil ich in Ferien bin ..

Aber Freitag gehe ich in Vendée, um mit behinderten Personen zu arbeiten.

Deshalb wäre ich abwesend während 2 Woche !!

(ça revient plus vite que ce que je ne pensais ... )

[rattana14]

ihr wollt jetzt beginnen?Caro und Laure?

[caro¤¤¤]

ihr wollt jetzt beginnen?Caro und Laure?

Ich habe das gefunden. Ich denke, dass es interessant könnte sein .. Man wird unsere Niveau sehen können ...

http://www.allemandfacile.com/

( surtout n'hésitez pas à me corriger ... c'est vraiment loin l'allemand .. j'ai même eu du mal pour le futur ... )

[rattana14]

ok pour la correction "Ich denke, dass es interessant sein könnte" (vb conjugué à la fin)Sinon le futur avc wird et le double infinitif, c est bon!!!

[laure18]

man muss aufpassen weil auf allemandfacile.com gibt's manchmal einige Fehlern

ich habe jeden Zeit wie gesagt aber es ist nicht jeden Nachmittag. Ich arbeite im Moment als Kellnerin und meine Pause ist ab und zu sehr kurz(e??)

[rattana14]

Hallo Laure

Am Morgen nachmittag ( ich weiss noch nicht, um wieviel Uhr ich Caro auf msn treffe) habe ich einen Termin mit Caro auf msn.Willst du uns treffen, damit wir ein bisschen deutsch sprechen?Hast du eine Pause am Nachmittag oder?

Bis bald

[laure18]

Hallo Laure

Am Morgen nachmittag ( ich weiss noch nicht, um wieviel Uhr ich Caro auf msn treffe) habe ich einen Termin mit Caro auf msn.Willst du uns treffen, damit wir ein bisschen deutsch sprechen?Hast du eine Pause am Nachmittag oder?

Bis bald

ich habe deine Nachricht gerade gelesen. Ist es zu spät?

Sag mir bescheid,

L

[lna64]

Bonjour

Je me rajoute sur ce post mais je ne suis plus très au point en allemand puisque cela fait 17 ans que je n'ai pas parlé cette langue ! Je vais le prendre en langue facultative.

A bientôt,