SOS traduk

[Manureva2004]

quelqu'un pourrait m'aider à traduire : "les homonymes grammaticaux sont donc homophones non homographes" svp

je m'embrouille de + en + cryin

[Marie-Claire]

en fait je pense qu'il s'agit de mot qui se prnonce de la même manière (homophone => même son) sans s'écrire pareil (=> homographe).

ex : ver ; vert ; vair ...

[Tesss]

c'est ça mais vert, ver.............ne sont pas des homonymes grammaticaux, car ils font partie du champ lexical!

les homonymes grammaticaux les plus courants sont par exemple:

à et a

on et ont

et et est..........

[Manureva2004]

mais justement, c'est surtout la distinction homonymes grammaticaux (vs. lexicaux) qui m'échappe.

faut associer homonyme homophone à homonyme grammatical c'est ça ? cryin

et par ailleurs est ce que le fait d'être homonyme homophone n'exclut pas la possibilité d'être homonyme homographe ? je veux dire y a t'il vraiment des homonymes à la fois homophones et homographes ?

[maryl]

lexical quand ça a un rapport avec le vocabulaire (lexique) pour vert ou ver ou vers ... on se pose la question "Comment s'écrit..."

grammatical quand il s'agit d'un accord de grammaire et de conjugaison (accords, accents pour distinguer adverbe et verbe ...)

je sais pas si j'ai été claire _bl_sh_ et si j'ai bon _bl_sh_

[Emy]

C'est ça, tout bon....