lucie55 Posté(e) 22 juin 2009 Posté(e) 22 juin 2009 People are : people est toujours suivi d'en pluriel (traduire "les gens")
Chobib Posté(e) 23 juin 2009 Posté(e) 23 juin 2009 (The) french people are proud = Les français sont fiers The french people is proud = le peuple français est fier En gros si people = gens --> are Si people = peuple --> is
amdh Posté(e) 23 juin 2009 Posté(e) 23 juin 2009 (The) french people are proud = Les français sont fiersThe french people is proud = le peuple français est fier En gros si people = gens --> are Si people = peuple --> is Il n'y a pas d'article - "French people are proud". Or 'The French are proud." "le peuple" in second sense - best to use "nation" as translation
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant