élève non francophone en CM

[cecill01]

Bonjour,

J'ai appris à la renytrée que j'avais une nouvelle élève dans ma classe. pas de soucis jusque là sauf que c'est une petite fille non francophone. Elle sera prise en charge par une maîtresse de CLIN 2 fois par semaine. Mais le reste du temps, que lui faire faire ?

Avez vous déjà eu le cas dans vos classes ? Quel support avez vous utilisé pour ce type d'élève ?

[Marlou24]

[thefairy]

Non francophone mais quelle langue parle-t-elle ?

Si c'est anglais, c'est plus simple déjà.

L'avantage c'est que les maths, au niveau des opérations, sont universelles...

Mais après pour le reste il faut voir si elle parle pas du tout ou 2-3 mots...

Notre maître E nous conseille de travailler sur des sites de FLE, avec des exercices simples en ligne. J'avais un élève peu francophone (il parlait et comprenait à peu près, mais avait un vocabulaire très très pauvre, donc se retrouvait vite limité) qui passait 20 minutes par jour à faire des exercices sur ces sites au début de l'année. J'ai fait pas mal de travail sur les consignes aussi : que veut dire entourer, souligner, barrer, recopier....