Travailler autour des expressions aves des noms d'animaux

[kakie2]

Dernièrement, nous sommes allés à la médiathèque avec mes MS-GS voir une exposition sur les expressiosn contenant de snoms d'animaux, du genre "une fièvre de cheval ; malin comme un signe ; donner sa langue au chat" etc

J'ai rejoué avec eux en classe :

- je dis un animal ils retrouvent une expression avec

- je dis une expression, ils la terminent ave cle nom de l'animal

Je voudrais en garder un trace écrite qui me permettent aussi d evoir ce qu'ils ont retenu, mais je n'ai pas d'idée pour la composer.

Que feriez-vous ?

Merci

[Sybilline]

Un dessin, illustrant l'expression au sens propre et/ou au sens figuré : il existe des albums sur ce principe. Aucun titre ne me vient à l'esprit, mais d'autres collègues doivent sûrement en connaître ?

[kakie2]

Nous avons un album dans ce style mais disons que je ne voulais pas me cantonner à un simple coloriage. j'aurai bien vu un espèce de montage où il faut remettre les animaux à la bonne expression mais ils ne pourront pas le faire seuls du coup. Je devrai tout lire... un par un.

[laflo03]

Si tu as le matériel pour, tu peux peut être utiliser un système de scratch. Tu leur fait fabriquer le livre avec une pochette dans laquelle les animaux sont placés avec un velcro et ils peuvent ensuite les replacer à la bonne page qui comportera elle aussi un velcro.

[kakie2]

C'est une jolie idée ! merci

[sourimimi]

Ne idée similaire avec les expressions françaises et le corps...

Ex : avoir les yeux plus gros que le ventre... Voir en signature.

MCD

[Laurène95]

si tu veux des images d'animaux, je viens de faire un loto

http://laclassedelaurene.blogspot.fr/2014/01/le-loto-des-animaux.html