Comment enseigner le français à des jeunes anglophones de la maternelle

[bonjour_du_canada]

Bonjour,

J'ai 15 ans et j'ai récemment obtenu un poste bénévole pour enseigner le français à des jeunes anglophones de la maternelle. J'ai aucun curriculum à suivre, et donc je me suis basé sur un papier publier par la faculté d'éducation d'un université portugais. Je communique entièrement en anglais avec eux, puisque je trouve que ça serait assez difficile pour eux de comprendre ce que je dis si je commençais à communiqué uniquement en français avec eux. À présent, j'ai pu enseigner aux jeunes comment chanter la chanson de l'alphabet et frère jacque, puis comment dire bonjour, au revoir, et les définitions de celles-ci. Si vous voulez, j'aimerais biens que vous me faites savoir vos avis au sujet de ce plan de cour que j'ai commencé. D'autre part, si vous pouvez me donner des suggestion à comment les enseigner et aussi des suggestions d'activité que je pourrais faire avec eux pour améliorer leur français. J'ai fais des recherches sur youtube et j'ai vus quelques idées intéressantes par exemple l'association du mot Bonjour avec le passage d'un ballon et l'intégration du mot bonjour dans un jeu où les jeunes tournent en rond pendant qu'ils chantent et puis quand la chanson est terminé, on se dit bonjour. Donc si vous pouvez me suggérez des idée, j'apprécierais énormément. Je sais que il y plein de guide pour débuter la maternelle, mais moi, je les vois que deux heures par semaine, et j'suis quand même un élevé en 11ème année donc j'ai pas beaucoup de temps pour lire un livret en entier du curriculum de la maternelle. De plus, je planifiais aussi les enseigner une chanson de Noël pour un petit spectacle pour leurs parents, mais je suis pas trop sûr quel choisir... Je voulais les enseigner Petit papa noel mais ça serait un peu trop difficile je trouve. Ils chantent déjà jingle bells, et donc j'aimerais pouvoir choisir quelque chose de différent puisque ça serait beaucoup plus impressionnant. Donc, laissez-moi vos opinions et dites-moi ce que vous en pensez.

Merci,

(PS Je vous demande pardon pour les fautes d'orthographe... j'ai tapé ce message sur mon téléphone assez rapidement) 

[Moustache]

Bonjour et bienvenue sur le forum,

- pour se présenter : http://jt44.free.fr/jkl/jai-un-nom-un-prenom2.pdf

http://crdp.ac-amiens.fr/crdp/cddpoise/porte_voix_II/03_jai_un_nom_chant.mp3

partition : http://crdp.ac-amiens.fr/crdp/cddpoise/porte_voix_II/chant2.htm

- par là, une dizaine de chansons sur Noël : http://jt44.free.fr/mno/chants-de-noel.zip
tu peux jeter un oeil sur les textes, voir ce qui te parait adapté à tes loulous, faire une recherche sur Google pour retrouver l'air, si besoin, mon mail est en signature.

[Chocolatine]

Comme chanson je suggère le canon de Noël. Texte court, mélodie simple, en plus on épelle le mot noël dans la chanson. :

 

[Didoudidoula]

il y a 4 minutes, Chocolatine a dit :

Comme chanson je suggère le canon de Noël. Texte court, mélodie simple, en plus on épelle le mot noël dans la chanson. :

 

Je ne connaissais pas !

J'aime beaucoup !

sans abuser, tu n'aurais pas une fiche toute prête sous la main ?

[Moustache]

il y a 7 minutes, delffff a dit :

Je ne connaissais pas !
J'aime beaucoup !
sans abuser, tu n'aurais pas une fiche toute prête sous la main ?

Je ne connaissais pas non plus... tu parles d'une fiche dans ce genre là  ? https://goo.gl/7b4wJB

[Lin']

Ah... l'ami Google ! Il sait tant de choses ! 

(Mes grandes sections l'ont adoré l'année dernière, cette chanson)

[Didoudidoula]

Il y a 23 heures, Moustache a dit :

Je ne connaissais pas non plus... tu parles d'une fiche dans ce genre là  ? https://goo.gl/7b4wJB

 

oups ! je n'y ai pas pensé une seule seconde

 

 

 

Merci Moustache !! et g**gle !

[caribe]

Tu peux chercher des activités en FLE.

Mais avec les élèves de maternelle, il faut beaucoup chanter. Il faut que ça reste amusant pour eux. Cherche des comptines et chansons pour enfants. Et après tu peux voir le vocabulaire relatif à la chanson.