Questionnaire - l'apprentissage de la lecture

Bonjour,

 

Dans le cadre du projet éducatif "onecourse", je souhaite rassembler des informations sur l'apprentissage de la lecture en français et j’aimerais recueillir votre expertise à ce sujet — à l’aide de cinq questions que vous trouverez ici: https://forms.gle/crowkgYF9hi8RS4s6. 
Un court paragraphe ou deux à trois exemples pour chaque question suffiront. Vos réponses me seront précieuses pour préparer la version française de notre application.

À propos du projet: onecourse s’adresse aux enfants qui n’ont pas accès à une éducation de qualité ou qui ont des difficultés dans l’enseignement conventionnel. Il leur permet d'apprendre à lire et d'acquérir des bases en mathématiques. L’application a été développée par onebillion : une organisation à but non-lucratif qui a pour seul objectif de libérer le potentiel des enfants grâce à l’éducation. Des études indépendantes dans plusieurs pays ont démontré que l’application fait ses preuves pour les filles et les garçons de manière égale. Il y a déjà plus d’une centaine de milliers d’enfants à travers le monde qui utilisent onecourse. Pour plus d’information veuillez consulter le site de onebillion: onebillion.org/onecourse/app.

onebillion accorde beaucoup d’importance à l’avis des enseignantes et enseignants, des parents et des enfants eux-mêmes concernant onecourse afin de créer la meilleure expérience possible. En tant que chargée de projet, je m’assure que les experts aient les outils nécessaires pour la traduction de onecourse vers le français. Ce projet d’adaptation au français sera réalisé par des spécialistes de l’éducation, traductrices et traducteurs, artistes de la voix, une équipe de test du logiciel et l’équipe onebillion.