louloucha Posté(e) 19 novembre 2023 Auteur Posté(e) 19 novembre 2023 à l’instant, Mirobolande a dit : Tu fais quoi depuis 5h30 ? Tu veux vraiment le savoir.... 🤫😄 1
louloucha Posté(e) 19 novembre 2023 Auteur Posté(e) 19 novembre 2023 Bon @Ljub tu nous fais une récap si vous avez manqué le début ? 😊
Ljub Posté(e) 19 novembre 2023 Posté(e) 19 novembre 2023 Un film étasunien des années 80, sans Schwarzy, ni de Niro, ni JCVD, ni Tom Cruise. Un film essentiellement composé d'hommes plutôt brutaux, donc au langage fleuri. La présence féminine est réduite à sa plus simple expression. Le titre est en français et est composé d'un adjectif et d'un nom. Autre indice : les méchants sont très méchants 🤣. 1
B i b Posté(e) 19 novembre 2023 Posté(e) 19 novembre 2023 il y a 20 minutes, Ljub a dit : Un film étasunien des années 80, sans Schwarzy, ni de Niro, ni JCVD, ni Tom Cruise. Dans le genre bourrins très connus : Chuck Norris ? Stallone ? Bruce Willis ? il y a 22 minutes, Ljub a dit : Un film essentiellement composé d'hommes plutôt brutaux, donc au langage fleuri. La présence féminine est réduite à sa plus simple expression. Film de guerre ? D'espionnage ? il y a 23 minutes, Ljub a dit : Le titre est en français et est composé d'un adjectif et d'un nom. C'est un titre français dans le film en VO ? Ou une traduction littérale ? À moins que ce soit un titre français inventé... il y a 26 minutes, Ljub a dit : Autre indice : les méchants sont très méchants 🤣. Des Russes en pleine guerre froide ?
Ljub Posté(e) 19 novembre 2023 Posté(e) 19 novembre 2023 Je valide juste Stallone. Le titre français n'est pas une traduction du titre original, même s'il est aussi en deux mots.
Messages recommandés