Posté(e) 10 septembre 20223 a il y a 4 minutes, Ljubljana a dit : Mélanger des choux et des carottes. ou les torchons et les serviettes !
Posté(e) 10 septembre 20223 a il y a une heure, louloucha a dit : ou les torchons et les serviettes ! Même sens ?
Posté(e) 10 septembre 20223 a il y a 3 minutes, louloucha a dit : oui je pense. Moi je pensais que torchons et serviettes ça sous-entend une valeur moindre pour les torchons. Mélanger les choux et les carottes, je ne connais pas mais pourquoi un chou vaudrait mieux qu'une carotte ?
Posté(e) 10 septembre 20223 a Auteur Oui, Mirobolande, c'est juste. Moi, je connais la nuance "On ne peut pas comparer des choux et des carottes" = ce n'est pas une question de qualité, c'est que l'un n'a pas de lien avec l'autre.
Posté(e) 10 septembre 20223 a Auteur D'ailleurs, ça me fait penser à ... On n'a pas élever les cochons ensemble ! (et hop ! Le tour est joué ☺️)
Créer un compte ou se connecter pour commenter