langue de proximité

[galougalou]

Salut !

Je vois en révisant les LV, apparaitre avec les LV etrangere et régionale, les langues de proxuimité ! qu'est ce que c'est ? le patoi ?

Question adjacente : apart le breton et l'alsacien, ya quoi comme langue régionale ?

[Dan38]

Salut !

A part le breton et l'alsacien, ya quoi comme langue régionale ?

<{POST_SNAPBACK}>

Le corse, le basque, le niçois ...

[lunavignon]

Le provençal (chez nous y'a des écoles bilingues français/provençal)

L'occitan

Le chti (mais pas autant revendiqué que le breton ou le provençal, il n'existe pas d'école de chti, par exemple).

[Dominique]

Je vois en révisant les LV, apparaitre avec les LV etrangere et régionale, les langues de proxuimité ! qu'est ce que c'est ? le patoi ?

Il s'agit, pour certaines académies, des langues étrangères "de proximité géographique" comme l’allemand, l’italien, l’espagnol et le néerlandais.

Remarque : le cas de l'Alsace est particulier car l'allemand y est considéré comme langue régionale.

[Dominique]

Salut !

A part le breton et l'alsacien, ya quoi comme langue régionale ?

<{POST_SNAPBACK}>

Voici des statistiques un peu anciennes. Il doit certainement y en avoir de plus récentes :

Effectifs globaux (année scolaire 2000-2001)

Sur la base d'un recensement portant sur les années 2000-2001, plus de 152 557 élèves des écoles, collèges et lycées publics et privés sous contrat ont reçu un enseignement de langues et cultures régionales.

Dans la hiérarchie des langues, l'occitan langue-d'oc (plus de 71 912 élèves) continue de demeurer la langue la plus répandue dans les trois niveaux d'enseignement, ce que justifie l'étendue de son aire d'influence (la moitié de la superficie de la France) suivie par le corse (27 875 élèves), le breton (20 697 élèves), le basque (8 969 élèves), à quasi équivalence avec le catalan (8 907 élèves). Les langues régionales d'Alsace (7 453 élèves) et les langues régionales des pays mosellans (avec plus de 5 823 élèves) qui représentent des voies spécifiques de l'apprentissage de l'allemand complètent le panorama complété par le gallo dans la seule académie de Rennes avec 921 élèves.

Pour des raisons tenant à la grève administrative des directeurs d'école, les effectifs concernant le premier degré n'ont pas été totalement communiqués ce qui, pour certaines langues, notamment l'occitan, représente un chiffre très inférieur à la réalité."

Source : ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/di...s/2001/etat.pdf

[galougalou]

Eh bien merci bcp à tous !! j'aurai jamais deviné pour la proximité, et pourtant, ca parait évident maintenant !