Initiation Allemand CE1

[MiniSandra]

Bonjour!

Je suis enseignante Acadomia, c'est-à-dire que je donne des cours à domicile (soutien scolaire) à des enfants en primaire. On m'a proposé un nouveau cours: il s'agit d'initier un enfant de CE1 à l'écriture de la langue allemande. Sa maman est allemande, elle parle allemand avec lui, mais elle tenait à ce qu'il se familiarise avec l'écriture.

Je voulais savoir si certains d'entre vous auraient des petits exercices, plutôt sous forme de jeux, adaptés à cet âge, pour m'aider à commencer ce cours.

Si par ailleurs vous avez les références d'un ouvrage intéressant, je suis prenante.

Je vous en remercie beaucoup d'avance.

A bientôt!

[marika]

Bonjour,

Peut-être dans

333 idées pour l'allemand, chez Nathan pédagogie, de Colette SAMSON.

[delphine59]

Bonjour!

Tu trouveras peut -être sut les site d'écoles allemandes, par exemple, ici:

http://www.vskrems-lerchenfeld.ac.at/materialien01.htm

[emmashell]

Remontée de ce sujet, qui devient d'actualité, vu qu'à la rentrée 2007, les CE1 doivent aussi apprendre une langue étrangère.

Quelqu'un aurait-il connaissance d'une méthode qui commencerait si jeune ? POur ma part, je vais utiliser Lili Marzipan uniquement à l'oral, mais je me demande jusuq'où on peut aller avec des CE1...

Des idées ?

[emmashell]

Encore un petit UP ???

[the little giraffe]

Et bien, il faut se rappeler que la langue s'entend avant de se lire.

Donc, il faut beaucoup bosser l'oral avant de passer à l'écrit,

surtout en allemand j'oserai dire.

Avec Lili Marzipan, le truc est "clé en main" si tu as le livre du maître.

L'an dernier, j'ai fait une heure d'allemand par semaine avec mes CE1-CE2,

et très peu de traces écrites.

L'important pour moi : qu'ils entendent de l'allemand tous les jours,

que ce soit la date, les consignes, des petites attentions...

[millenumgirl]

Bonsoir,

Je vois que vous avez fait de l'initiation allemand en classe. Est-ce que c'était une demande des parents? Car moi j'ai fait pas mal d'allemand et j'aime cette langue mais l'inspectrice veut seulement que je fasse anglais même en initiation, ce que je comprendrais si vous me dites que ce sont les parents qui étaient pour...

[emmashell]

Avec Lili Marzipan, le truc est "clé en main" si tu as le livre du maître.

L'an dernier, j'ai fait une heure d'allemand par semaine avec mes CE1-CE2,

et très peu de traces écrites.

L'important pour moi : qu'ils entendent de l'allemand tous les jours,

que ce soit la date, les consignes, des petites attentions...

Question par rapport à ce "très peu de traces écrites" : avec Lili Marzipan (qui est, en niveau 1, pour des CE2 ou CM1...), utilisais-tu le cahier de l"élève ?

Ensuite, très bonne idée, le fait de tout présenter en Allemand (date, météo, cosignes, petits mots de félicitations...)

A bientôt

MH