à ceux qui ont eu une très bonne note en langue

[chocolaitmilka]

j'ai eu 19.5 en anglais et 19 en espagnol facultatif.

Aucun mérite, j'ai une maîtrise de traduction spécialisée anglais/espagnol et j'ai été prof d'anglais et prof d'espagnol.

Le jury attend de la fluidité donc s'entraîner à parler même si on a pas énormément de vocabulaire.

Mieux vaut assurer avec des phrases simples,intelligibles et bien articulées.

On peut aussi apprendre par coeur quelques expressions et les "caler" dans la discussion.

Surtout n'hésitez pas à prendre la lv2 facultative car ça paye généralement et on sait tous à quel point tous ces petits points grapillés sont importants..

[Grün'aug]

Bonjour,

pour l'allemand en obligatoire: 20, j'ai une maïtrise, j'ai vécu 2 ans à Vienne et j'enseignais encore l'allemand il y a peu de temps en collège, lycée et en primaire. Le jury m' a laissé sortir au bout de 13 minutes.

En anglais, épreuve facultative: 16, je n'en avais pas fait depuis le bac en 1995, mais j'étais LV1, il me restait des choses, la principale difficulté était de ne pas parler allemand.

chocolaitmilka; "Surtout n'hésitez pas à prendre la lv2 facultative car ça paye généralement et on sait tous à quel point tous ces petits points grapillés sont importants..

Je suis entièrement d'accord avec toi.

[Allie67]

Et bien, j'ai eu 20 en anglais et je n'ai pas pris de langue facultative. Je me suis dit en début d'année que je ne réviserais pas les langues pour me consacrer aux autres matières. Mais, euh... Je ne m'attendais quand même pas avoir cette note. Comme quoi, ça pénalise pas trop de dire "pissed off" au lieu d' "annoyed" Bon, même s'ils ont rigolé sur le moment, je peux vous dire qu'après coup, j'étais pas très fière et que finalement, ils auraient pu me pénaliser sur ça. Ca tient pas à grand chose en fait...

(Oups, j'édite, j'ai oublié de dire que j'avais repris mes études pour faire une année de licence d'anglais - que j'ai pas finie finalement).

[superco]

J'ai reçu mes notes ce matin, et j'ai réussi tous mes oraux (16, 18 et 20) sauf l'anglais 11, alors que j'avais vraiment le sentiment d'avoir cartonné dans cette matière.

J'ai des amis Australiens et Irlandais qui me félicitent pour mon anglais, et lors de l'entretien qui s'est bien déroulé, le jury m'a sorti des "je vous tire mon chapeau, je vous félicite,..." pour finalement me donner cette note dans laquelle je ne retrouve pas ma prestation...Je suis frustrée même si je suis contente d'avoir obtenu le concours. A oublier.

[uiopazerty2003]

perso, j'ai eu 19/20 en espagnol (langue obligatoire) et je ne suis pas bilingue. au lycée je faisais espagnol renforcé, puis à la fac quelques heures par-ci par-là...mais j'y ai perdu mon niveau "acceptable" !!!

le jour de l'oral par chance le texte était très simple de compréhension, ce qu'y fait que j'ai pu bien m'exprimer, j'ai eu l'impression d'un vrai dialogue avec le jury et j'ai aussi demander un mot de vocabulaire et fait une faute de grammaire!! comme quoi... pour finir, il ne faut pas oublier qu'ils jugent aussi ce que l'on dit et notre culture en parallèle avec le texte. (j'ai été amenée à parler de l'euthanasie, le pouvoir de la médecine, etc)

bon aprèm'

[aaricia88]

J'ai eu 19 en anglais, alors qu'avant cette année à l'iufm, je 'en avais plus fait depuis 3 ans !!!

Bon, c'est vrai que je lis beaucoup en anglais, et que je comprends ce qu'on me dit, mais mon oral est loin d'être parfait j'ai un magnifique accent français, et je sais que je fais des fautes de grammaire...

Mais bon, apparemment ça leur a plu qd même...

Enfin, je me demande quelle note ont eus ceux qui sont bilingues ou qui ont fait LEA...

[un_sourire]

J'ai eu 17/20 et je n'ai qu'un niveau bac. Jamais pratiqué... A part quelques épisodes de lost en VOst, c'est tout donc on y croit, on sourit et ça va le faire ! It's going to be allright.

[Post-scriptum]

19 en espagnol, la licence çà aide! Bon dialogue avec le jury sur un texte sympa et pas difficile (l'exil des méxicains aux états-unis), qui ouvraient sur beaucoup de choses (l'émigration en Europe, la politique de Bush...). Pointe d'humour de la part du jury et de la mienne, de la franchise et hop, c'est dans la poche.

[mamancanelle]

20 en anglais (option obligtoire) : j'adore cette langue et j'ai effectué quelques séjours à Londres dans le cadre des mes études.

15.5 en espagnol (option facultaive) : je n'avais pas parlé cette langue depuis quelques années mais comme j'avais atteint un niveau pas trop mauvais je n'ai quasiment rien oublié à part quelques mots de vocabulaire. J'ai juste perdu en fluidité.

Si vous hésitez à prendre l'option facultative, n'hésitez plus!!! Allez y, foncez!!! Ca coute rien et ca peut rapporter gros. J'ai gagné 5.5 points qui auraient pu faire la différence si j'avais été juste. Ils m'ont "juste" servi à gagner quelques places au niveau du classement et pour moi c'est déjà beaucoup!

Bonne chance!

[line38]

Ben moi aussi 20 en anglais, et quand j'ai vu ça, j'ai explosé de rire !

Je ne suis pas bilingue, n'est pas fait d'études d'anglais, par contre j'ai vécu 3 mois en Ecosse il y a 8 ans, mais depuis, je n'ai presque jamais pratiqué (si ce n'est regarder des films en VO...)

J'ai une très bonne compréhension et suis assez à l'aise à l'oral, la discussion s'est bien passée mais de là à avoir un 20, c'est énorme ! Tant mieux pour moi, avec un 19, je n'aurais pas été sur LP...

[linsara]

J'ai eu 19 en anglais et je n'ai rien fait en anglais depuis mon bac (il y 8 ans) à part quelques cours "pourris" à la fac qui incitaient plutôt à l'école buissonière... (oups c'est pas bien!) et je dois dire que l'anglais est loin d'être la matière que j'ai le plus travaillé... Je ne suis jamais allée en Angleterre, je ne parle jamais anglais, je ne regarde pas de films en VO (j'y comprends rien!), je n'écoute pas de radio anglaise, et j'ai bien du mal à lire un article anglais sur le web sans prendre un dictionnaire!!

Je pense que ce qui a bien marché, c'est que je ne me suis pas laissé arrêter par le fait que je ne trouvais parfois pas mes mots, je trouvais une autre façon de dire ma pensée.

:P

[zegmal]

BONJOUR!

pouvez vous me dire avec quelle note a t'on l'habilitation à enseigner une langue en classe?

merci !