15 réponses à ce sujet

[Vesta]

minoududonjon, le 31 août 2011 - 09:38 , dit :

Personnellement, je dirais complément du nom. C'est la première fois que je lis qu'une proposition subordonnée relative peut être épithète !
Pour moi, on emploie ce terme au sujet d'un adjectif lié à un nom.

La fonction épithète peut être exercée par :
- un adjectif
- un participe passé ou un participe présent employé comme adjectif
- une proposition subordonnée relative

Ex : Elle a alors prononcé un mot qu'il n'oubliera jamais (épithète)
Ex : Ce mot, qu'elle a prononcé en s'en allant, il ne l'oubliera jamais. (épithète détaché).

Lu dans ce livre :http://www.amazon.fr/Grammaire-fran%C3%A7aise-Nathalie-Baccus/dp/229003004X/ref=pd_sim_b_6 (1,90 euros)

[lafrancilienne]

C'est vrai, le livre de grammaire de Nathalie Baccus parle de fonction épithète pour des subordonnées relatives, par contre, pour le bescherelle et le Hatier, seul l'adjectif qualificatif, l'adjectif verbal et le participe passé peuvent être épithète. Sur internet, suivant les sites, c'est soi l'un, soit l'autre... Comment savoir?

[Vesta]

lafrancilienne, le 02 septembre 2011 - 14:49 , dit :

C'est vrai, le livre de grammaire de Nathalie Baccus parle de fonction épithète pour des subordonnées relatives, par contre, pour le bescherelle et le Hatier, seul l'adjectif qualificatif, l'adjectif verbal et le participe passé peuvent être épithète. Sur internet, suivant les sites, c'est soi l'un, soit l'autre... Comment savoir?

Oui pas évident mais autant apprendre le plus complet non ?

Je pense qu'ils devraient donner une référence pour la grammaire.

[minoududonjon]

En tout cas, mon livre de grammaire précise bien qu'une proposition subordonnée relative est toujours complément du nom !
Je pense que les grammairiens traitent de différentes manières ... et que les deux propositions proposées sont acceptables pour un jury !

[minoududonjon]

Vesta, le 02 septembre 2011 - 10:58 , dit :

minoududonjon, le 31 août 2011 - 09:38 , dit :

Personnellement, je dirais complément du nom. C'est la première fois que je lis qu'une proposition subordonnée relative peut être épithète !
Pour moi, on emploie ce terme au sujet d'un adjectif lié à un nom.

La fonction épithète peut être exercée par :
- un adjectif
- un participe passé ou un participe présent employé comme adjectif
- une proposition subordonnée relative

Ex : Elle a alors prononcé un mot qu'il n'oubliera jamais (épithète)
Ex : Ce mot, qu'elle a prononcé en s'en allant, il ne l'oubliera jamais. (épithète détaché).

Lu dans ce livre :http://www.amazon.fr/Grammaire-fran%C3%A7aise-Nathalie-Baccus/dp/229003004X/ref=pd_sim_b_6 (1,90 euros)

Je pense que tout dépend des livres de grammaire !
En tout cas pour les deux exemples donnés, personnellement je le traiterais de cette manière :
- "qu'il n'oublira jamais" proposition subordonnée relative déterminative
- " qu'elle a prononcé en s'en allant" proposition subordonnée relative explicative

Mais si d'autres livres parlent d'épithète, je pense que c'est acceptable pour un jury ... à condition de ne pas dire proposition subordonnée relative déterminative épithète liée .. etc !

[elodiedu56]

Il faut te référer à la fonction "expansion du nom" où tu distingues deux catégories:

* Les épithètes
- adjectif ( ou groupe adjectif)( un chien jaune)
-un nom dépourvu de déterminant ou nom propre ( la place Foch)
[b]-une proposition subordonnée relative [/bu ( le chat qui miaule)
-un participe ou groupe participe ( La jeune fille ayant des cheveux )

et
* les compléments du nom
-les groupes prépositionnels ( Le chat de ma voisine)
-Les propositions subordonnées complétives conjonctives ( Le fait qu'elle soit seule ...)