Je suis prof de français dans une école élémentaire dans le Connecticut, à 100 km de New York City. L'année dernière nous avons eu un grand succès avec les Cléments français qui ont visité nos classes de CE2 (Third Grade) et aussi deux de mes classes de français (2ème année qui sont en CM2). Les CE2 décrivent leurs aventures Clémentins en anglais. L'année dernière le paquet de réponse typique faisait environ 50 pages par classe, avec récits, photos, et dessins. Entre autres, les enfants et les Cléments ont visité New York City, Boston, Chicago, Los Angeles, et ont passé les weekends de ski au Vermont et/ou de foot sur le terrain d'à coté. Les récits incluaient les expéditions à Disney World, les croisières aux Bahamas et les voyages en Europe aussi, ainsi que les sorties dans le jardin pour jouer dans la neige, ou simplement une pizza à la maison. Mes quatre propres classes peuvent répondre en français, - mais il faut noter que mes élèves de CM2 (Fifth Grade)ne sont que débutants en français. Il me faut encore environ cinq classes qui voudraient nous envoyer un Clément pour pouvoir les distribuer à chaqune des 15 classes CE2 ici qui en voudrait un. Je ne peux pas guarantir que chaque prof ici envoie un Clément d'ici chez vous; ça dépend d'eux individuellement. Certains m'ont indiqué qu'ils espéraient le faire cette année.

Si ceci vous semble intéressant, n'hésitez pas à me faire signe. Si votre Clément arrive avant la fin octobre, il aura la possibilité d'assister à Halloween, Thanksgiving, et les vacances de Noël et de février, avant de vous être rendu aux environs de mars. Merci d'avance de vos réponses!

Bonjour psk125,

Alors je serai le 4ème à te proposer une correspondance française,

J'ai une classe de 20 élèves dans une école de 20 élèves , uniquement des CE2-CM1-CM2, dans un petit village des Flandres françaises.

Je suis très très très intéressé par une classe anglophone pour finaliser ma recherche de correspondants.

Honnêtement le niveau en langue de ma classe est assez faible, mais justement c'est le point prioritaire de l'école pour cette année 2011-2012.

Je croise les doigts, à bientôt,

Bonjour Ralph-

Nous serons très contents d'inclure ta classe dans l'échange. En effet, dans la classe de français aujourd'hui nous faisions les numéros, tels que 1918. Je suis heureux de te dire qu'un élève dans ma classe a pu non seulement dire le numéro, mais a pu expliquer à ces camarades ce qu'elle signifie comme date.

Bonjour psk,

Je serai également intéressée j'ai une classe en Normandie (pas très loin des plages du débarquement)

Le dossier sera en français et fera sans doute moins de 50 pages.

J'aimerai beaucoup recevoir un clément de chez vous, redis-moi si tu es intéressée

S'il y a une partie en anglais je pourrais la traduire, bonne soirée.

Je suis prof de français dans une école élémentaire dans le Connecticut, à 100 km de New York City. L'année dernière nous avons eu un grand succès avec les Cléments français qui ont visité nos classes de CE2 (Third Grade) et aussi deux de mes classes de français (2ème année qui sont en CM2). Les CE2 décrivent leurs aventures Clémentins en anglais. L'année dernière le paquet de réponse typique faisait environ 50 pages par classe, avec récits, photos, et dessins. Entre autres, les enfants et les Cléments ont visité New York City, Boston, Chicago, Los Angeles, et ont passé les weekends de ski au Vermont et/ou de foot sur le terrain d'à coté. Les récits incluaient les expéditions à Disney World, les croisières aux Bahamas et les voyages en Europe aussi, ainsi que les sorties dans le jardin pour jouer dans la neige, ou simplement une pizza à la maison. Mes quatre propres classes peuvent répondre en français, - mais il faut noter que mes élèves de CM2 (Fifth Grade)ne sont que débutants en français. Il me faut encore environ cinq classes qui voudraient nous envoyer un Clément pour pouvoir les distribuer à chaqune des 15 classes CE2 ici qui en voudrait un. Je ne peux pas guarantir que chaque prof ici envoie un Clément d'ici chez vous; ça dépend d'eux individuellement. Certains m'ont indiqué qu'ils espéraient le faire cette année.

Si ceci vous semble intéressant, n'hésitez pas à me faire signe. Si votre Clément arrive avant la fin octobre, il aura la possibilité d'assister à Halloween, Thanksgiving, et les vacances de Noël et de février, avant de vous être rendu aux environs de mars. Merci d'avance de vos réponses!

Bonjour psk125,

Alors je serai le 4ème à te proposer une correspondance française,

J'ai une classe de 20 élèves dans une école de 20 élèves , uniquement des CE2-CM1-CM2, dans un petit village des Flandres françaises.

Je suis très très très intéressé par une classe anglophone pour finaliser ma recherche de correspondants.

Honnêtement le niveau en langue de ma classe est assez faible, mais justement c'est le point prioritaire de l'école pour cette année 2011-2012.

Je croise les doigts, à bientôt,

Bonjour Ralph-

Nous serons très contents d'inclure ta classe dans l'échange. En effet, dans la classe de français aujourd'hui nous faisions les numéros, tels que 1918. Je suis heureux de te dire qu'un élève dans ma classe a pu non seulement dire le numéro, mais a pu expliquer à ces camarades ce qu'elle signifie comme date.

SUPER, merci, je te donne mes coordonnées par courriel, à bientôt, et félicitations à ton élève

Je suis prof de français dans une école élémentaire dans le Connecticut, à 100 km de New York City. L'année dernière nous avons eu un grand succès avec les Cléments français qui ont visité nos classes de CE2 (Third Grade) et aussi deux de mes classes de français (2ème année qui sont en CM2). Les CE2 décrivent leurs aventures Clémentins en anglais. L'année dernière le paquet de réponse typique faisait environ 50 pages par classe, avec récits, photos, et dessins. Entre autres, les enfants et les Cléments ont visité New York City, Boston, Chicago, Los Angeles, et ont passé les weekends de ski au Vermont et/ou de foot sur le terrain d'à coté. Les récits incluaient les expéditions à Disney World, les croisières aux Bahamas et les voyages en Europe aussi, ainsi que les sorties dans le jardin pour jouer dans la neige, ou simplement une pizza à la maison. Mes quatre propres classes peuvent répondre en français, - mais il faut noter que mes élèves de CM2 (Fifth Grade)ne sont que débutants en français. Il me faut encore environ cinq classes qui voudraient nous envoyer un Clément pour pouvoir les distribuer à chaqune des 15 classes CE2 ici qui en voudrait un. Je ne peux pas guarantir que chaque prof ici envoie un Clément d'ici chez vous; ça dépend d'eux individuellement. Certains m'ont indiqué qu'ils espéraient le faire cette année.

Si ceci vous semble intéressant, n'hésitez pas à me faire signe. Si votre Clément arrive avant la fin octobre, il aura la possibilité d'assister à Halloween, Thanksgiving, et les vacances de Noël et de février, avant de vous être rendu aux environs de mars. Merci d'avance de vos réponses!

Si tu es intéressée, j'ai une classe de CM1-CM2 dans le Sud Ouest de la France, en Gironde, tout près de Castillon la Bataille et de Saint Emilion. Ecole rurale perdue au milieu des vignes. Nous t'écririons en français mais vous pouvez nous répondre en français et/ou en anglais, à votre préférence.

A bientôt

bonsoir,

pour l'instant, nous avons reçu :

- Polynésie

- Finlande

- Saint Vincent des landes

- La glorieuse

Vinitahiti, je suis aussi sur beneyluschool !

premiers départs en famille ce week end

Les courriers et Cléments partiront la semaine prochaine. Les élèves commencent à se prendre au jeu.

Il me manque les adresses postales de :

Helene76

Laeti

Bonjour Psk 125

Si ça t'interesse, j'ai une classe de Ce1 dans la campagne au sud de Toulouse. J'ai lancé le projet avec mes élèves aujourd'hui. Les idées fusent.

On va fabriquer 5 clément (par groupe de 5 élèves) et demain on commence à écrire les lettres de présentation pour nos correspondants.

Si tu connais une classe qui peut nous envoyer un Clément et promener notre Clément toulousain aux USA, envoie-moi un MP

A bientôt

bonsoir,

pour l'instant, nous avons reçu :

- Polynésie

- Finlande

- Saint Vincent des landes

- La glorieuse

Vinitahiti, je suis aussi sur beneyluschool !

premiers départs en famille ce week end

Les courriers et Cléments partiront la semaine prochaine. Les élèves commencent à se prendre au jeu.

Il me manque les adresses postales de :

Helene76

Laeti

les miennes partiront au plus tard samedi midi/lundi prochain 2 d'envoyées déjà!!! ils sont ravis!!!

bonsoir,

pour moi les départs se feront mercredi car la lettre toujours pas finie d'être tapée (les ordis étaient occupés aujourd'hui) et samedi matin je ne pourrais pas aller à la poste ....

ça nous laissera le temps de terminer tranquillou et de faire les enveloppes !!

j'envoie au compte goutte certains ayant fini de taper etc... d'autres plus lents!

mais d'ici la fin de semaine prochaine tout devrait être parti!

une tite question: quand les clément partent en famille le we, les enfants écrivent collent des photos sur quoi? vous avez choisi quoi comme support?

Modifié 30 septembre 201114 a par thalie83

Bonsoir

Les derniers cléments sont partis ce soir, ce sont les élèves qui ont mis l'enveloppe dans la boite

Il reste un clément , celui de Sens.

Pour l'instant un Clément reçu qui se promène dans Paris. Les deux élèves ont écrit un texte dessus. J'attends la ou les photos et je pensais créer des diaporamas qui seront ensuite gravés sur CD !

bon week end à toutes et tous

J'ai pris du retard: j'avais prévu d'écrire les lettres aujourd'hui mais j'avais oublié que j'étais inscrite à une rencontre usep aujourd'hui. Du coup, panique à bord ce matin et la lettre n'est pas faite.

Je leur fait faire le deuxième jet (en collectif) lundi afin de pouvoir les taper mardi lors du regroupelment. Si je vois que c'est trop juste, je leur demanderai de s'appliquer pour la recopier.

J'ai pris du retard: j'avais prévu d'écrire les lettres aujourd'hui mais j'avais oublié que j'étais inscrite à une rencontre usep aujourd'hui. Du coup, panique à bord ce matin et la lettre n'est pas faite.

Je leur fait faire le deuxième jet (en collectif) lundi afin de pouvoir les taper mardi lors du regroupelment. Si je vois que c'est trop juste, je leur demanderai de s'appliquer pour la recopier.

Ne stresse pas Crilolo, y pas l'feu

En ce qui me concerne, la première lettre ne sera pas tapée, mais manuscrite ! Nous en avons fait la moitié aujourd'hui, le reste est pour la semaine prochaine .

En arts visuels cet après midi, on a commencé les enveloppes ... pas finies non plus mais ça va "viendre"