je piétine un peu.... je veux lire ou faire lire des extraits de l'iliade et l'odyssée dans le cadre de mon projet sur les JO et la Grèce...

mais voilà.... je n'ai pas pris le temps de lire moi-même ces 2 bouquins.... pour l'iliade, déjà, je n'ai qu'un résumé que j'ai trouvé sur le net (et pis j'ai vu Troies au ciné...) et j'ai bien l'intention de lire l'odyssée puisque j'ai un ouvrage adressé aux enfants de 9 ans (donc, je devrais m'en sortir

mais voilà...l'odyssée attaque directement sur le retour d' Ulysse.

ça dit même: après les combats de l'iliade, ulysse prend enfin le chemin du retour pour ithaque....

et pourtant, dans mon résumé de l'iliade, j'ai rien lu au sujet d'Ulysse???!!!!

alors est-ce que quelqu'un de very cultivé saurait éclairer ma lanterne.... je sèche!!!!

(je précise que j'ai déjà demandé à mister goooooogle.)

L'iliade raconte la Guerre de Troie à laquelle Ulysse a participé (c'est lui l'ingénieur (son surnom) du fameux cheval)

Il a donc participé à la victoire contre Troie et c'est pour se venger qu'une déesse (je ne me souviens plus laquelle) l'a empêché de retourner chez lui.

matali: ....t'es un amour!!!!

_bl_sh_

C'est ce que j'allais dire..........

Au fait pour l'Odyssée, regarde Ulysse 31............. :P

DD

C'est ce que j'allais dire..........

Au fait pour l'Odyssée, regarde Ulysse 31............. :P

DD

je l'ai vu quand j'étais petite ...et mes enfants regardent aussi

bonsoir,

à propos d'Ulysse, il est toujours perçu comme rusé (très mal vu par les Grecs); c'est Poséidon qui maudit ulysse pour son retour car il a tué un cyclope (enfant de Poséidon )

enfin, il est maintenant certain que l'Iliade et l'Odyssée ont en fait été écrites par 3 personnes différentes (Homère n'existe pas )

si tu as besoin d'infos, je suis à ta disposition

bonsoir,

à propos d'Ulysse, il est toujours perçu comme rusé (très mal vu par les Grecs); c'est Poséidon qui maudit ulysse pour son retour car il a tué un cyclope (enfant de Poséidon )

enfin, il est maintenant certain que l'Iliade et l'Odyssée ont en fait été écrites par 3 personnes différentes (Homère n'existe pas )

si tu as besoin d'infos, je suis à ta disposition

comment ça Homère n'existe pas????

oui oui, je veux bien de tes infos!!

quand tu regardes les bouquins en librairie, ils ont conservé homère comme auteur, mais en fait, des travaux relativement récents font apparaître des différences au niveau de la syntaxe, du style( en particulier entre les 2 oeuvres), il s'agirait en fait d'une "compil" de récits oraux (comme souvent pour les textes mythologiques, l'auteur arrange ça à sa sauce, ce qui donne des versions différentes d'un même récit)

en tous cas, je te conseille, pour tes élèves, de dire que l'on attribue ces textes à Homère

je me suis un peu avancée, Homère existe(désolée _bl_sh_ ) mais il n'est pas l'auteur (unique!) de l'iliade et de l'odyssée

si tu as des questions sur Ulysse, j'ai retrouvé un cours de fac sur la mythologie

Ben en fait, on n'en est pas sûr...Homère

[...]l'auteur arrange ça à sa sauce, ce qui donne des versions différentes d'un même récit)[...]

Et puis nous, on en lit différentes traductions...

super avatar matali ça m'inspire beaucoup!!!