Enseigner en CP, à des hispanophones

[florenceloq]

Bonjour,

Je viens fraîchement d'arriver en Amérique Centrale pour enseigner dans une école française... mais les enfants utilisent bien plus facilement l'espagnol que le français !!

Je suis à la recherche de collègues partageant les mêmes préoccupations que moi, avec lesquel(le)s nous pourrons partager, tester, nous rassurer !

Mes préoccupations justement :

- intéresser tous les enfants,

- faire entrer les élèves dans la lecture et se construire un lexique pratique, utile pour la classe, l'école... et la maison,

- prendre en compte les ≠ de maîtrise (ou non-maîtrise plutôt) du français

- adapter ma position d'enseignante à ce public !

Et j'en ai d'autres... mais pas en tête là.

 

Si vous êtes concerné(e)s, quels manuels trouvez-vous pratiques et bien faits ?

Merci !

Florence

[florenceloq]

Pas de nouvelles par rapport à ce sujet... Bon ben.... Je relance !