Groupe espagnol 2007

[Babynette]

Oui je sais, je reste toujours collée au texte ! C'est embêtant...

[Babynette]

Savy je te remets ton commentaire avec quelques corrections. Tout n'est pas corrigé. En vert j'ai souligné les phrases que je ne comprenais pas ou qui me semblaient maladroites.

savy.doc

Tu as le même problème que moi pour la paraphrase. On en a discuté avec Oblivion à 14h30 sur Msn et en fait, il faudrait qu'on essaye de résumer chaque paragraphe par une phrase avec nos mots, et ensuite ne plus garder le texte sous les yeux pour rédiger le commentaire.

Je vais essayer ça la prochaine fois ! Oblivion a aussi une expression écrite plus recherchée au niveau du vocabulaire mais aussi de la présentation des idées. On peut s'en inspirer

je pense à :

pone de manifiesto el hecho de que

revela tambien

se base en un estudio...

je ferai le prochain commentaire avec sous les yeux la liste de ces expressions...

[Oblivion]

je pense à :

se base en un estudio...

J'ai fait une erreur dans la terminaison d'ailleurs pour "basarse" => "se basa en"

[savy]

Merci Babynette pour ta correction... c'est vrai que c'est hyper dur de prendre du recul sur le texte....

Vous avez fait une liste d'expression à utiliser c'est ça ?

Oblivion, tu pourrais mettre ton texte ici si ça ne te dérange pas ?

Merci d'avance

[ginie022]

comment faire pour discuter avec vous aujourd'hui?

[savy]

comment faire pour discuter avec vous aujourd'hui?

Désolé, aujourd'hui je n'ai aps pu venir..j'suis rentrée trop tard.....

<_<

Sinon, normalement les RDV c'est le lundi à 14h30 ou à 19h...

[ginie022]

C'est bon les filles m'ont vite répondu et j'ai pu participer,j'essaierais de venir la semaine prochaine.

Qui était présent ce soir,j'ai les prénoms mais au niveau des surnoms?Anne?Cécile?Adeline?

Et oui encore Virginie qui a du mal avec votre identité.

Allez bonne soirée

Virginie :P

[Oblivion]

Moi c'était Anne, Virginie

Oblivion, tu pourrais mettre ton texte ici si ça ne te dérange pas ?

Merci d'avance

Oui, le voilà :

Page1

Page2

J'ai scanné mon brouillon, d'où les ratures

Merci à Adeline d'avoir relu mon commentaire

On en a parlé d'ailleurs, et il faudrait éviter d'être trop scolaire et de scinder le commentaire en deux parties (résumé + ouverture avec nos connaissances persos) mais essayer plutôt de mélanger les deux sans céder à la paraphrase du texte

Pour la semaine prochaine, on va continuer avec les articles du site d'Aix. Je propose celui ci si tout le monde est d'accord :

Texte pour le 30/10

[ginie022]

Adeline,j'ai bien lu ton commentaire et je trouve ton ouverture enrichissante aves l'écriture "sms".Masi comme les autres, je pense que le début est trop scolaire,je ne sais pas si on doit décrire paragraphe par paragraphe.

A la semaine prochaine...

Et merci.

Virginie :P

[savy]

oblivion ..merci beaucoup..

A la semaine prochaine

[noiramino]

Bonjour tout le monde !

Il a l'air bien organisé votre groupe !

J'ai jeté un coup d'oeil, et le texte que vous avez mis en ligne pour le 30/10, c'est celui sur lequel je suis passée à l'oral !!!! j'ai eu 14... en ayant fait 100 fois la même faute : "las personnas QUE...." <_< (je vous laisse trouver la faute c'est pas dur ! :P )

[Babynette]

ben c'est pas comme ça qu'on dit ?

las personas que...c'est quien ?

Noiramino, ca serait interessant que tu refasses ce commentaire avec nous pour lundi prochain....