juju8684 Posté(e) 27 juin 2007 Posté(e) 27 juin 2007 PS : Chari, on risquait pas de se voir, je passais à Blois merci quand même d'avoir pensé venir me voir !! (sinon mon vrai prénom c'est Julie) TU m'aurais vue passer de table en table en disant "vous n'auriez pas un prénom qui commence par "Ju" " ? Les filles me regardaient d'un air un peu perplexe IL y avait bien une Juliette... alors j'ai cru que c'était la bonne... je pars sur mon petit couplet, "est-ce que tu surfes sur "EdP" etc... mais nan, c'était pas toi. Forcément, vu que tu étais à Blois T'inquiète Chari, le ridicule ne tue pas Sinon, une question me turlupine, dans le texte, je n'avais pas parfaitement compris le 1er paragraphe et donc j'ai répondu à côté à une question, elles m'ont demandé si j'étais sure et j'ai répondu non puis elles m'ont mis sur la voie et j'ai trouvé la bonne réponse. Vous croyez que ça va beaucoup me pénaliser sachant que j'avais compris tout le reste du texte?
Charivari Posté(e) 27 juin 2007 Auteur Posté(e) 27 juin 2007 Ben, ça t'empêchera peut-être d'avoir 20, mais à part ça, je ne vois pas. C'est vraiment ton niveau de langue orale qui est évalué. Ce n'est pas parce que tu fais une faute de grammaire ou un contresens une fois que tu te fais casser, pas du tout. Il y a tellement de candidats qui ne savent pas aligner deux mots que quand ils ont quelqu'un qui se débrouille, voire qui parle bien, c'est ça qu'ils voient, pas juste une boulette à un endroit. Don't worry... Bon, mais tu ne m'as pas dit : c'était bien toi en rouge ?
juju8684 Posté(e) 27 juin 2007 Posté(e) 27 juin 2007 Ben, ça t'empêchera peut-être d'avoir 20, mais à part ça, je ne vois pas.C'est vraiment ton niveau de langue orale qui est évalué. Ce n'est pas parce que tu fais une faute de grammaire ou un contresens une fois que tu te fais casser, pas du tout. Il y a tellement de candidats qui ne savent pas aligner deux mots que quand ils ont quelqu'un qui se débrouille, voire qui parle bien, c'est ça qu'ils voient, pas juste une boulette à un endroit. Don't worry... Bon, mais tu ne m'as pas dit : c'était bien toi en rouge ? Merci beaucoup pour ta réponse, ça me rassure un peu Sinon, là je crois que tu confonds ou alors tu as des problèmes de compréhension : JE SUIS PASSEE A BLOIS !!!!!!!!!!!!!!!!! :P Je rigole et comprend tout à fait que tu ais du mal, je suis pareille !!!
Charivari Posté(e) 27 juin 2007 Auteur Posté(e) 27 juin 2007 Ben, ça t'empêchera peut-être d'avoir 20, mais à part ça, je ne vois pas.C'est vraiment ton niveau de langue orale qui est évalué. Ce n'est pas parce que tu fais une faute de grammaire ou un contresens une fois que tu te fais casser, pas du tout. Il y a tellement de candidats qui ne savent pas aligner deux mots que quand ils ont quelqu'un qui se débrouille, voire qui parle bien, c'est ça qu'ils voient, pas juste une boulette à un endroit. Don't worry... Bon, mais tu ne m'as pas dit : c'était bien toi en rouge ? Merci beaucoup pour ta réponse, ça me rassure un peu Sinon, là je crois que tu confonds ou alors tu as des problèmes de compréhension : JE SUIS PASSEE A BLOIS !!!!!!!!!!!!!!!!! :P Je rigole et comprend tout à fait que tu ais du mal, je suis pareille !!! J'avais prévenu : boulet-c'est-moi. Je croyais m'adresser à Myboo. Ah, et au fait juju, c'était bien toi en rouge ?
biochimiek Posté(e) 27 juin 2007 Posté(e) 27 juin 2007 Votre texte sur le tabac, était-ce un article extrait de la BBC ou autre chose ??
Charivari Posté(e) 27 juin 2007 Auteur Posté(e) 27 juin 2007 C'était un extrait du Time (pas Times) Un article récent de Février ou Mars Ca y est, je l'ai trouvé : clique
juju8684 Posté(e) 27 juin 2007 Posté(e) 27 juin 2007 C'était un extrait du Time (pas Times) Un article récent de Février ou Mars Ca y est, je l'ai trouvé : clique Oui c'était bien celui là, c'est fout comme je le comprend mieux aujourd'hui qu'hier. Je suis degoutée !!! C'est juste la première phrase que j'avais pas compris en fait alors qu'aujourd'hui, elle me parait simple !!
biochimiek Posté(e) 27 juin 2007 Posté(e) 27 juin 2007 C'était un extrait du Time (pas Times) Un article récent de Février ou Mars Ca y est, je l'ai trouvé : clique merci beaucoup. Je vais voir ce que j'en comprends pour voir le niveau demandé !! On y croit.
biochimiek Posté(e) 27 juin 2007 Posté(e) 27 juin 2007 Un certain nombre de mots m'étaient totalement inconnu (en particulier l'argot !)... Vous aviez tout le vocabulaire ou bien par extrapolation vous avez fait votre exposé (voire en ayant laissé certaines idées non exploitées) ?? Tout le vocabulaire par rapport à la cigarette : inconnu... la honte ! Allez ne perdons pas courage !!
Charivari Posté(e) 27 juin 2007 Auteur Posté(e) 27 juin 2007 Un certain nombre de mots m'étaient totalement inconnu (en particulier l'argot !)... Vous aviez tout le vocabulaire ou bien par extrapolation vous avez fait votre exposé (voire en ayant laissé certaines idées non exploitées) ??Tout le vocabulaire par rapport à la cigarette : inconnu... la honte ! Allez ne perdons pas courage !! heu non, il y a pleind e choses que je ne comprenais pas et pourtant j'ai un bon niveau en anglais. Mais j'ai compris les idées quoi : ils sont surpris que les français soient si dociles pour accepter cette loi etc Je me suis pas mal éloignée du texte, en fait (parce que sinon, il n'y avait pas des tonnes de trucs à dire...)
Shoes Posté(e) 27 juin 2007 Posté(e) 27 juin 2007 PS : Chari, on risquait pas de se voir, je passais à Blois merci quand même d'avoir pensé venir me voir !! (sinon mon vrai prénom c'est Julie) TU m'aurais vue passer de table en table en disant "vous n'auriez pas un prénom qui commence par "Ju" " ? Les filles me regardaient d'un air un peu perplexe IL y avait bien une Juliette... alors j'ai cru que c'était la bonne... je pars sur mon petit couplet, "est-ce que tu surfes sur "EdP" etc... mais nan, c'était pas toi. Forcément, vu que tu étais à Blois Je t'imagine très bien. Tu aurais dû venir avec ta pancarte "CHARIVARI SUR EDP RECHERCHE JUJU8684" :lol: :lol:
biochimiek Posté(e) 27 juin 2007 Posté(e) 27 juin 2007 Vous aviez tout le vocabulaire ou bien par extrapolation vous avez fait votre exposé (voire en ayant laissé certaines idées non exploitées) ?? heu non, il y a pleind e choses que je ne comprenais pas et pourtant j'ai un bon niveau en anglais. Mais j'ai compris les idées quoi : ils sont surpris que les français soient si dociles pour accepter cette loi etc Je me suis pas mal éloignée du texte, en fait (parce que sinon, il n'y avait pas des tonnes de trucs à dire...) Bon alors il y a de l'espoir... car j'avais compris le sens général... même si il me manquait du vocabulaire !! Mais il est vrai que le sujet était un peu bouché pour en parler 5 minutes !! Tu t'es éloignée jusqu'à où par rapport au texte ?? As-tu fait une extension à d'autres "addictions" ?? Merci Chari pour tes encouragements. Bon courage pour l'espagnol.
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant